Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mark as default calendar
tanda sebagai kalendar lalai
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
set as default
set sebagai piawai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& set as default
& setkan sebagai piawai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
save as & default...
simpan sebagai...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mark as
tandakan sebagaimsg status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& mark as
& tandakan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
save as default formatting
pengformatan keseluruhan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
save image as default?
simpan imej sebagai imej lalaian?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mark as new
tandakan sebagai baru
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
could not set as default
tidak dapat tetapkan sebagai lalai
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
use _self as default target
guna _kendiri sebagai sasaran lalai
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mark as unread
& tandakan sebagai belum baca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mark as _not junk
tanda sebagai _bukan sarap
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
could not set as default application
tak dapat menambah aplikasi
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
select wallet to use as default:
pilih wallet yang hendak digunakan sebagai piawai:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
==> keeping old config file as default.
==> kekalkan fail konfig lama sebagai lalai.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mark as d_raftbox
tanda sebagai peti_draf
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
search & replace ignores case as default
cari dan ganti
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
save the current settings as default settings
simpan sessi semasa ke satu fail
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_set modem as default route to internet
tetapkan modem sebagai route default ke internet
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: