Results for message cannot been displayed translation from English to Malay

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Malay

Info

English

message cannot been displayed

Malay

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

certificate is the only message, cannot verify certificates

Malay

sijil hanyalah mesej, tidak dapat sahkan sijil

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the signature of this message cannot be verified, it may have been altered in transit.

Malay

tandatangan mesej ini tidak boleh disahkan, ia mungkin telah diubah semasa penghantaran.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this message cannot be sent because you have not specified any recipients

Malay

mesej ini tidak dapat dihantar kerana anda tidak menentukan sebarang penerima

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this message cannot be sent because the account you chose to send with is not enabled

Malay

mesej ini tidak dapat dihantar kerana akaun yang anda pilih dilumpuhkan

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this message is signed with a valid signature, but the sender of the message cannot be verified.

Malay

mesej ini ditandatangan dengan tandatangan yang sah, tetapi pengirim mesej tidak dapat disahkan.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

cancel messages cannot be canceled or superseded.

Malay

batalkan mesej yang tidak boleh dibatal atau tidak boleh diambil alih.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the message sent on ${date} to ${to} with subject "${subject}" has been displayed. this is no guarantee that the message has been read or understood.

Malay

mesej yang dihantar pada ${tarikh} kepada ${kepada} dengan subjek "${subjek}" telah dipaparkan. tiada jaminan bahawa mesej telah dibaca atau difahami.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,274,265 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK