Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
whether the network is available
editor kategori tidak ada.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
help is not available.
bantuan tiada.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s is not available
%s tidak disediakan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"%s" is not available
"%s" tidak tersedia
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
money is not available
kurangkan stress disebabkan duit
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
description is not available.
& huraian dalam lajur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not available
tidak tersedia
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
not available.
tidak boleh didapatkan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
network access was required but not available.
capaian rangkaian diperlukan tetapi tidak tersedia.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the number is not available now
the number is not available now
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s3 bucket name is not available.
nama bakul s3 tiada.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ssl is not available in this build
ldap tidak dibolehkan dalam binaan evolution ini
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information not available
maklumat tidak tersedia
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where the conventional cooking is not available
di mana masakan konvensional tidak tersedia
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% is not available in objective-c 1.0
misplaced '@dynamic' objective-c++ construct
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
asychronous logging is not available under solaris
pengelogan segerak tidak tersedia dalam solaris
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ip address of remote network is not valid.
kehilangan alamat ipv4 jauh bagi tunnel, configurasi tidak sah
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cancelled is not available until the payment received
maksudnya tidak tersedia
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ssl support is not available in this build of kde.
sokongan ssl tidak boleh didapatkan dalam binaan kde ini.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eventlet '%s' hub is not available on this platform
hab eventlet '%s' tidak tersedia pada platform ini
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: