Results for mount point translation from English to Malay

mount point
titik lekap

mount point:
lvm2 lv state

center mount point
tengahkan titik lekap

mount
lekap

using cd-rom mount point %s
menggunakan titik lekap cd-rom %s

mount airy
mount airy

could not detect any mount point.
anda tidak memilih nama dokumen.

mount /sys
menyambung /sys

%s: `%s' is not a mount point
%s: '%s' bukan titik lekap

mount point conditions not currently supported
syarat titik lekap buat masa ini tidak disokong

mount sumbing
gunung sumbing

mount /selinux
lekap /selinux

interval timeout to check mount point status
selang hadmasa untuk menyemak status titik lepakan

using cd-rom mount point %s mounting cd-rom
menggunakan titik lekap cd-rom %s melekap cd-rom

%s: could not allocate memory for subdomain mount point
%s: tidak dapat peruntuk ingatan untuk titik lekap subdomain

an error occurred while creating a temporary directory for use as a mount point.
ralat berlaku ketika mencipta direktori sementara untuk guna sebagai titik lekap.

the mount point "%s" is already in use. please select another mount point.
titik lekap "%s" sudah wujud. sila pilih titik lekap lain.

do you want to try to deactivate the following mount points?
adakah anda ingin cuba nyahaktifkan titik lekapan berikut?

the partition could not be unmounted from the following mount points:
sekatan tidak dapat dinyahlekapkan dari titik lekapan berikut:

switch off automatic mount options to manage mount point and mount options for the device. the options correspond to an entry in the /etc/fstab file
matikan pilihan lekap berautomatik untuk urus titik lekap dan pilihan lekap untuk peranti. pilihan berkaitan dengan masukan dalam fail /etc/fstab