Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you will be my husband
kenapa sikit . saya akan jadi suami awak
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be my wife
kenape kau suka dengan aku?
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
will you be my girlfriend?
sudikah awak menjadi teman wanita saya balik
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be my boyfriend
a
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my husband
suamiku
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 55
Quality:
Reference:
will you be mine?
adakah anda menjadi milik saya?
Last Update: 2018-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
will you be my life partner forever
sudikah awak menjadi teman hidup saya selamanya
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
point will you be my love in malay
maksud will you be my love dalam bahasa melayu
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you be my friend
boleh saya panggil awak sayang
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i want to marry you, will you be in my life
saya ingin menikah dengan kamu, sudikah kamu menjadi pasangan hidup saya
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be friends with me
sudi awak berkawan dengan saya
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be left secure in this,
"adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you be my adopted brother
boleh awak jadi adek angkat saya
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you be left secure in this here,
"adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you be my friend for breakfast
boleh awak teman saya
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
someone who can afford to bless me. she will be my husband in the world and hereafter
seseorang yang mampu membahagia kan saya . dia yang bakal menjadi suami kepada saya di dunia dan akhirat
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if we don't communicate anymore will you be fine?
boleh saya tanya sesuatu
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"will you be left secure in that which you have here?
"adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nor will you be thirsty in it, nor will you swelter.”
"dan sesungguhnya engkau juga tidak akan dahaga dalam syurga itu, dan tidak akan merasa panas matahari".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
will you be left in what is here, secure [from death],
"adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting