Results for my deepest condolences for the lost... translation from English to Malay

my deepest condolences
ucapan takziah saya kepada keluarga besar & saudara mara

deepest condolences for your grandfather lost
ucapan takziah yang mendalam

my deepest condolences to you and your family
takziah saya ucapkan kepada anda dan keluarga anda

my deepest condolences to you and your loved ones
takziah yg teramat sgt..

my deepest condolences to sister rima
takziah saya yang paling mendalam

your father passed away my deepest condolences
bapa meninggal dunia

my deepest condolences to mr gobi family members
takziah saya ucapkan kepada anda

who takes care of your child
mahu jaga anak kamu

for the sake of your household happiness
demi kebahagian rumahtangga mu

is that a picture of your child?
adakah itu gambar awak?

my deepest condolence to you and your family
takziah saya kepada anda dan keluarga anda

and for the sake of your lord, be patient.
dan bagi (menjalankan perintah) tuhanmu, maka hendaklah engkau bersabar (terhadap tentangan musuh)!

and for the sake of your lord, patiently endure.
dan bagi (menjalankan perintah) tuhanmu, maka hendaklah engkau bersabar (terhadap tentangan musuh)!

execution venue for the execution of your orders.
tempat pelaksanaan tunggal untuk perlaksanaan arahan anda.

my deepest condolences to your family stay strong during this point of time may his soul rest in peace.
takziah yg teramat sgt..

day after day, waiting for the day of your return dear
day by day, waiting for the day of your return dear. hope that was the ending of all this problem

that is more apt for the cleanness of your hearts and theirs.
cara yang demikian lebih suci bagi hati kamu dan hati mereka.

but as for the favor of your lord, report [it].
adapun nikmat tuhanmu, maka hendaklah engkau sebut-sebutkan (dan zahirkan) sebagai bersyukur kepadanya.

and as for the favor of your lord, do announce (it).
adapun nikmat tuhanmu, maka hendaklah engkau sebut-sebutkan (dan zahirkan) sebagai bersyukur kepadanya.

are they looking for the angels to come down or the order of your lord to come?
(apakah yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).