Results for never forgert hands that raised you translation from English to Malay

to bite the hand that feeds you
untuk menggigit tangan itu memberi makan kepada anda

it is he who raised you from the earth and settled you upon it.
dia lah yang menjadikan kamu dari bahan-bahan bumi, serta menghendaki kamu memakmurkannya.

then we raised you after your death that haply ye may return thanks.
kemudian kami bangkitkan kamu sesudah kamu mati (atau pengsan dari sambaran petir itu), supaya kamu bersyukur.

don't bite the hand that feeds you
diberi betis nak paha

then we raised you up after you were dead, that haply you should be thankful.
kemudian kami bangkitkan kamu sesudah kamu mati (atau pengsan dari sambaran petir itu), supaya kamu bersyukur.

most certainly god has raised you high above us, and we have indeed been guilty!"
sesungguhnya allah telah melebihkan dan memuliakan engkau daripada kami (disebabkan taqwa dan kesabaranmu); dan sesungguhnya kami adalah orang-orang yang bersalah".

he can destroy you if he will and replace you with whom he pleases, just as he raised you from the offspringof other nations.
jika ia kehendaki, nescaya ia binasakan kamu dan menggantikan sesudah (binasanya) kamu dengan sesiapa yang dikehendakinya, sebagaimana ia telah menjadikan kamu dari keturunan kaum yang lain.

he can take you away if he please, and make whom he will succeed you, as he had raised you from the progeny of others.
jika ia kehendaki, nescaya ia binasakan kamu dan menggantikan sesudah (binasanya) kamu dengan sesiapa yang dikehendakinya, sebagaimana ia telah menjadikan kamu dari keturunan kaum yang lain.

if he will, he can remove you and can cause what he will to follow after you, even as he raised you from the seed of other folk.
jika ia kehendaki, nescaya ia binasakan kamu dan menggantikan sesudah (binasanya) kamu dengan sesiapa yang dikehendakinya, sebagaimana ia telah menjadikan kamu dari keturunan kaum yang lain.

say: "it is he who raised you and gave you ears and eyes and hearts. how little are the thanks you offer!"
katakanlah (wahai muhammad): "allah yang menciptakan kamu (dari tiada kepada ada), dan mengadakan bagi kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (untuk kamu bersyukur, tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur".

corruption has appeared in land and sea because of the doings of the people’s hands, that he may make them taste something of what they have done, so that they may come back.
telah timbul berbagai kerosakan dan bala bencana di darat dan di laut dengan sebab apa yang telah dilakukan oleh tangan manusia; (timbulnya yang demikian) kerana allah hendak merasakan mereka sebahagian dari balasan perbuatan-perbuatan buruk yang mereka telah lakukan, supaya mereka kembali (insaf dan bertaubat).

and it is he who has made you generations coming after generations, replacing each other on the earth. and he has raised you in ranks, some above others that he may try you in that which he has bestowed on you.
dan dia lah yang menjadikan kamu khalifah di bumi dan meninggikan setengah kamu atas setengahnya yang lain beberapa darjat, kerana ia hendak menguji kamu pada apa yang telah dikurniakannya kepada kamu.

and your lord is the self-sufficient one, the lord of mercy; if he pleases, he may take you off, and make whom he pleases successors after you, even as he raised you up from the seed of another people.
dan tuhanmu maha kaya, lagi melimpah-limpah rahmatnya. jika ia kehendaki, nescaya ia binasakan kamu dan menggantikan sesudah (binasanya) kamu dengan sesiapa yang dikehendakinya, sebagaimana ia telah menjadikan kamu dari keturunan kaum yang lain.

sulaiman othman (1989), has defined handicraft as an activity of producing products using hands that have aesthetic value either to produce products for daily needs or for jewelry purposes. meanwhile, siti zainon (1997) defined handicrafts as a production activity that requires hallucinations using simple and simple hands and tools
sulaiman othman (1989), telah mendifinisikan kraftangan sebagai satu aktiviti penghasilan produk menggunakan tangan yang mempunyai nilai estetika sama ada untuk menghasilkan produk keperluan harian atau tujuan perhiasan. manakala, siti zainon (1997) mentakrifkan kraftangan sebagai aktiviti penghasilan yang memerlukan halusinasi menggunakan tangan dan peralatan yang mudah dan ringkas