Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not doing anything
iya sayang ..saya masih dalam kuarantin
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not doing on purpose
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i not doing to something in morning
pukul berapa sekarang di sana
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then they slaughtered her, and they were wellnigh not doing it.
maka mereka pun menyembelih lembu yang tersebut, dan hampir-hampir mereka tidak dapat menunaikan (perintah allah) itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so they slaughtered it though they were near to not doing it.
maka mereka pun menyembelih lembu yang tersebut, dan hampir-hampir mereka tidak dapat menunaikan (perintah allah) itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those whose lives the angels take while they are wronging their own souls will offer submission saying, "we were not doing anything evil!"
(iaitu) mereka yang diambil nyawanya oleh malaikat dalam keadaan mereka menganiaya diri sendiri (dengan kekufurannya)." lalu mereka tunduk menyerah (ketika melihat azab sambil berkata): "kami tiada melakukan sesuatu kejahatan".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mrj hji mustala then why hamas fighting for palestinians land, they can forget ownership and live in peace? hamas did not follow any war ethics mentioned in quran. they are not doing anything muslims claim to follow. why is that
mrj hji mustala then why hamas fighting for palestinians land, they can forget ownership and live in peace? hamas did not follow any war ethics mentioned in quran. they are not doing anything muslims claim to follow. why is that
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(the bedouins tell you that) you owe them (a great deal) for their embracing islam. tell them, "you are not doing me any favors by embracing islam.
mereka mengira dirinya berbudi kepadamu (wahai muhammad) dengan sebab mereka telah islam (tidak melawan dan tidak menentang).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not doing enough research.* before starting any renovation project, it's important to do your research. this includes researching materials and contractors, as well as what permits may be necessary for certain projects. failing to do proper research can result in poor quality work or even legal issues down the road.
tidak melakukan penyelidikan yang mencukupi.* sebelum memulakan projek pengubahsuaian, penting untuk melakukan penyelidikan anda. ini termasuk meneliti bahan dan kontraktor, serta permit apa yang diperlukan untuk projek tertentu. kegagalan untuk melakukan penyelidikan yang betul boleh mengakibatkan kerja yang berkualiti rendah atau bahkan isu-isu undang-undang di jalan raya.
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: