Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intention to pray
niat solat
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notice of intent to use affidavit
notis niat untuk menggunakan afidavit
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their intention to
hasratnya
Last Update: 2016-09-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
notice of termination rent
notis berhenti sewa
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ammended notice of demand
notis permintaan
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notice of appointment of lawyer
notis pelantikan peguamcara
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsealed copy of notice of appeal
salinan tidak dimeterai
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legal notice of termination and demand
notis penamatan dan permintaan
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notice of non-renewal of contract
notis pembaharuan kontrak
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notice of the appointment of counsel is filed
notis perlantikan peguamcara ini difailkan
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recognize any of the following key words as intention to attach a file:
camkan kata kunci berikut sebagai hasrat untuk melampirkan fail:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notice of notification of compliance with the company act
notis makluman pematuhan kepada akta syarikat
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notice of working hours during the fasting month
notis waktu bekerja pada bulan puasa
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyberbullying refers to the misuse of information technology with the intention to harass others.
buli siber merujuk kepada penyalahgunaan teknologi maklumat dengan tujuan untuk mengganggu orang lain.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we are sincere [in deed and intention] to him."
bagi kami (faedah) amal kami dan bagi kamu pula (faedah) amal kamu (kalau diikhlaskan), dan kami adalah (mengerjakan amal dengan) ikhlas kepadanya;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you do not, then take notice of a war by god and his messenger.
oleh itu, kalau kamu tidak juga melakukan (perintah mengenai larangan riba itu), maka ketahuilah kamu: akan adanya peperangan dari allah dan rasulnya, (akibatnya kamu tidak menemui selamat).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to the mazhab hanafi , the intention to perform prayers is a condition
menurut mazhab hanafi niat untuk mengerjakan solat ialah syarat
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to re-open stdin: %s
gagal membuka-semula stdin: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
businesses need local government permission to re-open
perniagaan memerlukan kebenaran kerajaan tempatan untuk pembukaan semula
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the parties agree that reasonable time to remedy the breach which is the subject of the notice of such notice is
meremedikan pelanggaran yang manjadi hal perkara notid lucut hak tersebut
Last Update: 2019-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: