Results for obligations imposed on them translation from English to Malay

on them way
on the way

the penal sanction imposed on individual
sekatan hukuman yang dikenakan kepada setiap individu.

it closes in on them.
sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.

on them is fire closed over.
mereka ditimpakan (azab seksa) neraka yang ditutup rapat (supaya kuat bakarannya).

reclining on them, face to face.
sambil berbaring di atasnya dengan berhadap-hadapan.

lo! it is closed in on them
sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.

and the fire will close in on them.
mereka ditimpakan (azab seksa) neraka yang ditutup rapat (supaya kuat bakarannya).

(specify your account email on them!)
(nyatakan e-mel akaun anda pada dokumen tersebut!)

and on them, and on ships you are carried.
dan di atas binatang-binatang ternak itu, serta di atas kapal-kapal kamu diangkut.

and on them and on the ships you are borne.
dan di atas binatang-binatang ternak itu, serta di atas kapal-kapal kamu diangkut.

and in aad. we let loose on them a withering wind
dan juga pada (kisah) kaum aad (terdapat perkara-perkara yang menjadi iktibar), - ketika kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang tidak mengandungi sebarang kebaikan; -

and on them, and on the ships, you are transported.
dan di atas binatang-binatang ternak itu, serta di atas kapal-kapal kamu diangkut.

(and there) shall wait on them immortal youths
mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang tetap kekal (dalam keadaan mudanya), yang sentiasa beredar di sekitar mereka, -

'do they hear you when you call on them' he asked.
nabi ibrahim bertanya: "adakah berhala-berhala itu mendengar kamu semasa kamu menyerunya?

and bestowed on them some of our blessings, and gave them high renown.
dan kami kurniakan kepada mereka dari rahmat kami, dan kami jadikan bagi mereka sebutan dan pujian yang tinggi dalam kalangan umat manusia.

and (many) faces on that day, on them shall be dust,
dan muka (orang-orang yang ingkar) pada hari itu penuh berdebu,

as for the sabbath, it was imposed on those who had differed about it; and your lord will tell them on the day of resurrection what it was they had differed about.
sesungguhnya hari sabtu itu dijadikan (hari kelepasan yang wajib dihormati) atas orang-orang (yahudi) yang telah berselisihan padanya; dan sesungguhnya tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat, tentang apa yang mereka telah berselisihan padanya.

and when the punishment fell on them they said: "o musa (moses)!
dan apabila azab yang tersebut itu menimpa mereka, mereka (merayu dengan) berkata: "wahai musa!