From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please correct my sentences
selvi saya nama
Last Update: 2014-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please correct
tolong betulkan
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please correct.
sila betulkan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/please correct my sentence
i am writing to you regarding the discussion this morning at mmsjv site office teluk kalong, i was informed that our claim for sideboom caterpillar pl01 rental on may 2022 will be deducted from the (invoice no: mt 1000107 & 1000108) because of the dosh reports. i am appealing this decision because of stop work for sideboom caterpillar pl01 on 18 may 2022 is not our fault. therefore, this is due to the late mmc management reporting to dosh after the incident happened. we have the report for the load functional test with approved in good condition and safe to use at site as per attachment. i am asking that you reconsider this decision. i believe that for positive and kind response to step ahead as is a fairer decision, for the reasons noted above. thank you for reviewing my appeal. please do not hesitate to contact us if you require further clarification.
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
please correct paragraph
suhu yang tinggi di kawasan gurun menyebabkan tidak banyak tumbuhan yang boleh hidup di situ
Last Update: 2016-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please correct if i'
sila betulkan tarikh pendaftaran e-vetting
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please correct the sentence
esoknya bagi pada pemandu semula
Last Update: 2015-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please correct me if i am wrong
he want eat
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
build my sentences a bit
aku sudah agak
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please correct the fields marked in red.
sila betulkan medan yang bertanda merah.
Last Update: 2010-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hope you can correct my mistake
saya harap awak dapat tegur kesalahan saya
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the url seems to be malformed; please correct it.
url hingga.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please correct the spelling of your tools for the moors
maksima
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the url you entered is not valid, please correct it and try again.
url yang anda masukkan tak sah, betulkan dan cuba lagi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the title of the disc has to be entered. please correct the entry and try again.
penyerahan rekod
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at least one track title must be entered. please correct the entry and try again.
ralat menghantar rekod.% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gdm group '%s' does not exist. please correct gdm configuration and restart gdm.
kumpulan gdm tidak wujud. sila betulkan konfigurasi gdm %s dan ulanghidupkan gdm.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the device.map entry `%s' is invalid. ignoring it. please correct or delete your device.map
masukan device.map '%s' tidak sah. abaikannya. sila betulkan atau padam device.map anda
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gdm user is set to be root, but this is not allowed since it can pose a security risk. please correct gdm configuration and restart gdm.
pengguna gdm ditetapkan sebagai root, tapi ianya tidak diizinkan kerana ia memberi risiko keselamatan. sila betulkan konfigurasi gdm %s ulanghidupkan gdm.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gdm group is set to be root, but this is not allowed since it can pose a security risk. please correct gdm configuration and restart gdm.
kumpulan gdm ditetapkan sebagai root, ini tidak diizinkan kerana ia mengakibatkan risiko keselamatan. sila betulkan konfigurasi %s dan ulanghidupkan gdm.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: