Results for please provide valid country name a... translation from English to Malay

please enter a name and try again.
sila masukkan nama dan cuba lagi.

please enter a valid network address and try again.
sila masukkan alamat rangkaian dan cuba lagi.

please check the spelling and try again.
sila semak ejaan dan cuba lagi.

please check your account settings and try again.
sila periksa tetapan akaun anda dan cuba lagi.

please install the following manually and try again:
sila pasang yang berikut secara manual dan cuba lagi:

please check that you typed the location correctly and try again.
sila semak yang anda telah taip lokasi dengan betul dan cuba lagi.

could not connect to specified server. please check the server name and try again.
tak menjumpai "%s". sila semak ejaan dan cuba lagi.

check permissions and try again.
semak keizinan dan cuba lagi.

unable to connect to server. please check your settings and try again.
tidak dapat menyambungkan pelayan. semak seting anda dan cuba lagi.

error fetching the bug report %1. please wait some time and try again.
ralat beberapa masa dan. @ info

an instance of pidgin is currently running. please exit pidgin and try again.
kejadian pidgin kini berjalan. sila keluar pidgin dan cuba lagi.next >

kindly ensure all mandatory fields are filled in. please check and try again.
kindly ensure all mandatory fields are filled in. please check and try again.

delete the current folder and try again.
hapuskan folder semasa dan cuba lagi.

at least one track title must be entered. please correct the entry and try again.
ralat menghantar rekod.% 1

a problem has occurred and the system can't recover. please log out and try again.
masalah berlaku dan sistem tidak dapat dipulihkan. sila daftar keluar dan cuba lagi.

select a character encoding from the menu and try again.
pilih pengekodan aksara dari menu dan cuba lagi

double-check your proxy settings and try again.
semak sekali lagi seting proksi anda dan cuba lagi.

cannot handle this location in write mode. please check that you typed the location correctly and try again.
tidak dapat kendali lokasi ini dalam mod tulis. sila semak sama ada anda menaip lokasi yang betul dan cuba lagi.

account or password is expired, reset your password and try again
akaun atau kata laluan luput, tetap semula kata laluan anda dan cuba lagi

gedit cannot handle %s locations in write mode. please check that you typed the location correctly and try again.
"%s" adalah lokasi tidak sah. sila pastikan anda menaip lokasi dengan betul dan cuba lagi.