Results for pregnancy translation from English to Malay

pregnancy
kehamilan

pregnancy risk
risiko kehamilan

allergic pregnancy
mabuk mengandung

contraindicated in pregnancy
dikontraindikasikan pada kehamilan

pregnancy symptoms week by week
gejala kehamilan minggu dengan minggu

apa maksud pregnancy insufficient reliable data
apa maksud mengandung data yang tidak mencukupi

there is no data yet on early pregnancy.
tiada data lagi ke atas kehamilan awal.

c/how many months is my pregnancy doctor
c/dah berapa bulan usia kandungan saya doktor

take my wife to the hospital for a pregnancy checkup
bawak isteri saya ke hospital untuk pemeriksaan masalah mengandung

breastfeeding helps to stimulate contractions, which causes the uterus to contract back to its pre-pregnancy size.
penyusuan susu ibu memberi manfaat kepada ibu dalam menurunkan berat badan.

a survey conducted in shanghai among pregnant women in different trimesters of pregnancy identified a strong demand for online access to health information and services.
satu tinjauan dilakukan di shanghai dalam kalangan wanita hamil untuk kehamilan trimester berlainan mengenal pasti permintaan kuat untuk akses atas talian pada maklumat dan perkhidmatan kesihatan.

perempuan tidak gemar akan instant noodles kerana adanya ramuan perasa makanan yang akan menyebabkan during pregnancy and the breastfed infant’s experiences.
perempuan tidak gemar akan mee segera kerana terdapat ramuan perasa makanan yang boleh menyebabkan masalah semasa mengandung dan pengalaman bayi yang disusui.

a report of ten cases of mers- cov infection in pregnancy in saudi arabia showed that the clinical presentation is variable, from mild to severe infection.
satu laporan sepuluh kes jangkitan mers-cov semasa kehamilan di arab saudi menunjukkan bahawa persembahan klinikal berbilang, dari jangkitan ringan hingga teruk.

antenatal care does not only involve women only but also men or husbands play an important role in caring about care before,during and after pregnancy so that husbands and wives can work together and help each other in caring for their wives and managing children
antenatal care bukanlah hanya melibatkan wanita sahaja malah lelaki atau suami juga memainkan peranan penting untuk mengambil tahu tentang penjagaan sebelum,semasa dan selepas mengandung supaya suami dan isteri dapat saling bekerjasama dan bantu membantu antara satu sama lain dalam merawat isteri dan menguruskan anak

naphthalene did not cause birth defects when administered orally to rabbits, rats, and mice during pregnancy, but slightly reduced litter size in mice at dose levels that were lethal to the pregnant females.
naftalena tidak menyebabkan kecacatan kelahiran apabila diberikan secara lisan kepada arnab, tikus dan tikus semasa kehamilan, tetapi mengurangkan sedikit saiz sampah pada tikus pada tahap dos yang boleh membawa maut kepada betina hamil.

many women in the childbearing year wish to commence or continue with their exercise programs during and post pregnancy to maintain their health and quality of life. the traditional medical advice has been for exercising women to reduce their habitual levels of exertion in pregnancy and for non exercising women to refrain from initiating strenuous exercise programs.
ramai wanita dalam tahun melahirkan anak ingin memulakan atau meneruskan program senaman mereka semasa dan selepas kehamilan untuk mengekalkan kesihatan dan kualiti hidup mereka. nasihat perubatan tradisional adalah untuk wanita bersenam untuk mengurangkan tahap kebiasaan mereka melakukan senaman semasa mengandung dan bagi wanita yang tidak bersenam untuk mengelak daripada memulakan program senaman yang berat.

based on the clinical presentation of jn, the initial impression pointed towards a provisional diagnosis of acute appendicitis, with ovarian cyst as a differential. subsequent investigations revealed a negative urine dip and negative pregnancy test, which deemed a gynaecological cause unlikely. blood results were all within normal ranges. abdominal ultrasonography confirmed a diagnosis of appendicitis by the presence of free fluid within the rif and within the 6mm appendix which was incompressib
berdasarkan pembentangan klinikal jn, tanggapan awal menunjuk ke arah diagnosis sementara akut aendicitis, dengan sista ovari sebagai pembezaan. siasatan seterusnya mendedahkan dip air kencing negatif dan ujian kehamilan negatif, yang disifatkan sebagai punca ginekologi tidak mungkin. keputusan darah semuanya dalam julat normal. ultrasonografi perut mengesahkan diagnosis lampiran dengan kehadiran cecair percuma dalam rif dan dalam lampiran 6mm yang tidak dapat ditekankan