Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unexpected longing, really missed these moments
sangat merindui saat-saat ini
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
really missed this moment
miss you
Last Update: 2020-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really missed the atmosphere in class
belajar bersama kawan,menghafal sifir,makan bersama,bermain
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know why,but i love these moments
saya suka saat-saat ini
Last Update: 2020-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unexpected longing, really missed the grandparents in the village..would they be healthy there ... if it can go back to the village
rindu yang tak terkata,sungguh rindu pada datuk dan nenek di kampung..adakah mereka sihat disana?..bila lah boleh balik ke kampung
Last Update: 2018-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i asked him where he got my number ... he said he asked for my number from my sister via instagram .. but my feelings for him are still there .. after that, we also often communicate, suddenly one day we are like strangers back maybe because we are busy. i really missed him at that time but i feel like this thing needs to be stopped because i need to focus on my studies. so, i decided to delete his contact and try to moveon. he was the first guy i liked in a very long time.
saya bertanya kepadanya di mana dia mendapat nombor saya ... dia kata dia minta nombor saya dari kakak saya melalui instagram .. tapi perasaan saya untuk dia masih ada .. selepas itu, kita juga sering berkomunikasi, tiba-tiba suatu hari kita seperti orang asing kembali mungkin kerana kita sibuk. saya benar-benar merinduinya pada masa itu tetapi saya rasa perkara ini perlu dihentikan kerana saya perlu memberi tumpuan kepada pengajian saya. jadi, saya memutuskan untuk menghapus kontaknya dan mencoba untuk moveon. dia adalah orang pertama yang kusuka dalam waktu yang sangat lama. hari demi hari, saya mempunyai c
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: