Results for requested by translation from English to Malay

as requested by you
seperti yang diminta oleh pihak tuan

reply requested: by
_gaya balasan:

subscription requested by %s
permintaan oleh %s

as requested by your party
seperti yang diminta

rehandshake was requested by the peer.
rehandshake diminta oleh peer.

setting state to %s as requested by %s...
menetapkan keadaan kepada %s sepertimana dipinta oleh %s...

a username and password are being requested by the site %s
nama pengguna dan kata laluan sedang dipinta oleh laman %s

with reference to the above i enclose the documents requested by you
dengan merujuk kepada perkara di atas saya melampirkan dokumen yang diminta oleh anda

for your information . petty cash i used to buy items on receipt, all of which were requested by campboss pev on board
untuk pengetahuan anda . wang tunai kecil saya gunakan membeli barang pada yang ada didalam list resit , semuanya diminta oleh campboss pev di atas kapal

i would like to follow the khursus/training related to my job and i will do the best i can the work requested by my superiors as long as that is my responsibility
saya ingin mengikuti kursus/latihan yang berkaitan dengan penjawatan saya dan saya akan buat sebaik mungkin kerja kerja yang diminta oleh pegawai atasan saya perlukan selagimana itu adalah tanggungjawab saya

as requested by our auditor (anz) for signing purpose in audit report, need your confirmation on your availability whether you were in malaysia or not as per date below
seperti yang diminta oleh juruaudit kami (anz) untuk mendaftar tujuan dalam laporan audit, memerlukan pengesahan anda pada ketersediaan anda sama ada anda berada di malaysia atau tidak seperti tarikh di bawah

your a/c no. xxxxx637463 is made operative as per your request / transaction. if not requested by you, kindly contact your home branch immediately. sbi
no a/c anda. xxxxx637463 dikendalikan mengikut permintaan / transaksi anda. jika tidak diminta oleh anda, sila hubungi cawangan rumah anda dengan segera. sbi

the purpose of this report is to be evidence of the industrial training that i have undergone from 16 august 2021 to 5 november 2021. this report also includes all the information and details requested by the lecturers while i was doing industrial training in stainless steel welding engineering group.
tujuan laporan ini dibuat adalah untuk menjadi bukti terhadap latihan industri yang telah saya lalui dari 16 ogos 2021 sehingga 5 november 2021. laporan ini juga merangkumi semua maklumat dan butiran yang diminta oleh pensyarah semasa saya membuat latihan industri di kumpulan kejuruteraan kimpalan keluli karat.

placement of the text within the section may be explicitly requested by using the syntax .ri [ section ] to place the additional text before, in place of, or after the default output respectively.
penggantian teks di dalam seksyen mungkin dipinta secara eksplisit dengan menggunakan sintaks .ri [ section ] untuk ganti teks tambahan sebelum, ditempatnya, atau selepas output lalai secara masing-masing.

hi mr akhir attach with you quote for rental 3 unit hand sanitizer and will locate at every main office dlmi,cod and mhdm .it requested by qa department due to prevent infection issue such as corona virus and good hygiene for every staff .kindly need your sign at agreement as per attachment and revert back to me once done . thank you
hi mr akhir lampirkan dengan quote anda untuk sewa 3 unit sanitizer tangan dan akan diletakkan di setiap pejabat utama dlmi, cod dan mhdm. ia diminta oleh jabatan qa kerana untuk mencegah masalah jangkitan seperti virus korona dan kebersihan yang baik untuk setiap kakitangan. tandatangan pada perjanjian sebagai satu lampiran dan kembali kepada saya setelah selesai. terima kasih

within two weeks of running a photo and video editing business, first class editing production has managed to get a total of six service orders. all six service orders received by first class editing production for photo and video editing are based on the desires and tastes requested by customers. almost all the packages we offer have their own customers. all the customers we get need different packages. in a way
dalam tempoh dua minggu menjalankan servis perniagaan mengedit gambar dan video, first class editing production telah berjaya mendapat sebanyak enam tempahan servis. keenam enam tempahan servis yang diterima oleh first class editing production untuk mengedit gambar dan video adalah berdasarkan keinginan dan citarasa yang diminta oleh pelanggan. hampir kesemua pakej yang kami tawarkan memiliki pelanggannya tersendiri. kesemua pelanggan yang kami perolehi memerlukan pakej yang berlainan. secara de