Results for sacrificial translation from English to Malay

sacrificial worship
wajib

sacrificial goat/login
kambing korban/login

adore the sacrificial lamb of god
mezbah

so worship your lord and make sacrificial offerings.
oleh itu, kerjakanlah sembahyang kerana tuhanmu semata-mata, dan sembelihlah korban (sebagai bersyukur).

so pray to your lord, and sacrifice [the sacrificial camel].
oleh itu, kerjakanlah sembahyang kerana tuhanmu semata-mata, dan sembelihlah korban (sebagai bersyukur).

and do not shave your heads until the sacrificial animal has reached its place of slaughter.
maka sesiapa di antara kamu sakit atau terdapat sesuatu yang menyakiti di kepalanya (lalu ia mencukur rambutnya), hendaklah ia membayar fidyah.

it was the disbelievers who kept you from the sacred mosque and prevented your sacrificial offering from reaching its proper place.
mereka itulah orang-orang yang kafir dan menghalang kamu daripada masuk ke masjid al-haraam (makkah al-mukarramah) serta (menyebabkan) binatang-binatang korban (yang kamu bawa): tertahan dari sampai ke tempat sembelihannya.

god has made subservient to you the sacrificial animals so that perhaps you will glorify him; he is guiding you.
demikianlah ia memudahkan binatang-binatang itu bagi kamu supaya kamu membesarkan allah kerana mendapat nikmat petunjuknya.

they are the ones who denied revelation and hindered you from the sacred mosque and the sacrificial animals, detained from reaching their place of sacrifice.
mereka itulah orang-orang yang kafir dan menghalang kamu daripada masuk ke masjid al-haraam (makkah al-mukarramah) serta (menyebabkan) binatang-binatang korban (yang kamu bawa): tertahan dari sampai ke tempat sembelihannya.

god has made the ka'bah, the sacred house, a means of support as well as the sacred month and the sacrificial animals with their garlands.
allah menjadikan kaabah, rumah yang mulia itu, sebagai tempat tumpuan manusia (untuk menjalankan ibadat dan hal-hal hidup), demikian juga bulan-bulan yang mulia, dan binatang-binatang korban, dan kalong-kalong binatang korban itu.

but if you are sick or have ailment of the scalp (preventing the shaving of hair), then offer expiation by fasting or else giving alms or a sacrificial offering.
maka sesiapa di antara kamu sakit atau terdapat sesuatu yang menyakiti di kepalanya (lalu ia mencukur rambutnya), hendaklah ia membayar fidyah. iaitu berpuasa, atau bersedekah, atau menyembelih dam.

and complete the hajj and 'umrah for allah. but if you are prevented, then [offer] what can be obtained with ease of sacrificial animals.
dan sempurnakanlah ibadat haji dan umrah kerana allah; maka sekiranya kamu dikepong (dan dihalang daripada menyempurnakannya ketika kamu sudah berihram, maka kamu bolehlah bertahallul serta) sembelihlah dam yang mudah didapati; dan janganlah kamu mencukur kepala kamu (untuk bertahallul), sebelum binatang dam itu sampai (dan disembelih) di tempatnya.

that they may witness benefits for themselves and mention the name of allah on known days over what he has provided for them of [sacrificial] animals. so eat of them and feed the miserable and poor.
"supaya mereka menyaksikan berbagai perkara yang mendatangkan faedah kepada mereka serta memperingati dan menyebut nama allah, pada hari-hari yang tertentu, kerana pengurniaannya kepada mereka dengan binatang-binatang ternak (untuk dijadikan korban); dengan yang demikian makanlah kamu dari (daging) binatang-binatang korban itu dan berilah makan kepada orang yang susah, yang fakir miskin.

and for all religion we have appointed a rite [of sacrifice] that they may mention the name of allah over what he has provided for them of [sacrificial] animals.
dan bagi tiap-tiap umat, kami syariatkan ibadat menyembelih korban (atau lain-lainnya) supaya mereka menyebut nama allah sebagai bersyukur akan pengurniaannya kepada mereka; binatang-binatang ternak yang disembelih itu.

on eid al -adha, it is customary for muslims around the world to hold sacrificial activities. the meaning of sacrifice is to slaughter livestock or called al an'am on 10 zulhijjah until the end of the day of tasyriq. the day of tasyriq falls on 10,11,12, and 13 zulhijjah .the purpose of this sacrifice is to get closer to allah swt. people who want to make a makruh sacrifice to shave or cut their nails, carbon is also not valid before 10 zulhijjah. afdhal time done
pada hari raya aidil adha, kebiasaannya umat islam diseluruh dunia akan mengadakan aktiviti korban. maksud korban ialah menyembelih binatang ternakan atau disebut al an'am pada 10 zulhijjah hingga akhir hari tasyriq. hari tasyriq jatuh pada 10,11,12, dan 13 zulhijjah .tujuan korban ini diadakan ialah untuk mendekatkan diri kepada allah swt. orang yang ingin melakukan korban makruh untuk bercukur atau memotong kuku, korbon turut tidak sah dilakukan sebelum 10 zulhijjah. waktu yang afdhal dilakuk