Results for elektroinstallationen translation from German to Portuguese

elektroinstallationen für den eisenbahnverkehr
instalações eléctricas para vias férreas

heizungs- und sonstige elektroinstallationen in gebäuden
instalação de equipamento para aquecimento e de outro equipamento eléctrico em edifícios

beim cenelec erwiesen sich sowohl 2011 als auch 2012 elektrisches zubehör, elektrokabel und elektroinstallationen in gebäuden als bedeutsame teilsektoren.
no cenelec, os acessórios elétricos, os cabos elétricos e as instalações elétricas em edifícios constituíram os subsetores importantes, tanto em 2011 como em 2012.

sehen sie im zusammenhang mit der umsetzung der dienstleistungsrichtlinie in der bauwirtschaft etwaige risiken für verbraucher (z.b. von elektroinstallationen bis hin zu allgemeineren sicherheitsanforderungen)?
pensa que a aplicação da diretiva serviços no setor da construção poderá comportar riscos para os consumidores (relacionados, por exemplo, com eletrodomésticos ou requisitos mais gerais de segurança)?

15 der 50 installateure gaben an, auch in anderen, nicht die fotovoltaik betreffenden tätigkeiten wie in den bereichen heizung, elektroinstallationen und windenergie zu einem gewissen grad tätig zu sein.
15 dos 50 instaladores declararam ser igualmente ativos noutras atividades não fotovoltaicas, como aquecimento, instalações elétricas, bem como atividades eólicas, em certa medida.

15 der 50 installateure gaben an, auch in anderen, nicht die fotovoltaik betreffenden tätigkeiten wie in den bereichen heizung, elektroinstallationen und windenergie zu einem gewissen grad tätig zu sein.
15 dos 50 instaladores declararam ser igualmente ativos noutras atividades não fotovoltaicas, como aquecimento, instalações elétricas e energia eólica, em certa medida.

elektroinstallation
instalação elétrica