Results for shot and shape translation from English to Malay

i learned with my head chef how to cut things according to their size and shape.
saya belajar dengan ketua chef saya cara cara memotong barang mengikut saiz dan bentuk yang ditetapkan.saya juga diajar cara cara memasak dan mengawal api supaya masakan menjadi sedap

give us mercy from thy presence, and shape for us right conduct in our plight.
kurniakanlah kami rahmat dari sisimu, dan berilah kemudahan-kemudahan serta pimpinan kepada kami untuk keselamatan ugama kami".

large workpieces of irregular size and shape are fastened directly to the milling machine table with the help of t bolts and clamps
bahan kerja besar dengan saiz dan bentuk yang tidak teratur diikat terus ke meja mesin pengisar dengan bantuan bolt dan pengapit t

can you take me to see the tank and i want to see the size of the tank, is it the same size and shape as the old tank?
boleh bawa saya tengok tangki dan saya mau tengok ukuran tangki tu,ada kh sama dengan tangki lama saiz dan bentuknya?

in this work, i can see the principle of harmony in the behavior of students and teachers who dress in polite traditional clothes and shape the everyday life of chinese culture.
dalam karya ini, saya dapat melihat prinsip harmoni pada tingkah laku student dan cikgu yang berpakaian tradisional yang sopan dan membentukkehidupan seharian budaya cina.

a smith who forges and shapes iron with a hammer and anvil
expendable

that is most suitable: that they may give the evidence in its true nature and shape, or else they would fear that other oaths would be taken after their oaths.
(hukum-hukum dan peraturan menjadi saksi) yang tersebut itu adalah jalan yang lebih dekat untuk mereka memberi keterangan persaksian menurut cara yang sebenarnya, atau untuk mereka merasa takut akan ditolak sumpah mereka (kepada waris-waris si mati) sesudah mereka bersumpah (yang akan mendedahkan kecurangan mereka).

verily we created you and gave you form and shape, and ordered the angels to bow before adam in homage; and they all bowed but iblis who was not among those who bowed.
dan sesungguhnya kami telah menciptakan kamu, lalu kami membentuk rupa kamu, kemudian kami berfirman kepada malaikat-malaikat: "sujudlah kamu kepada adam", lalu mereka sujud melainkan iblis, ia tidaklah termasuk dalam golongan yang sujud.

povray (*.pov) (paths and shapes only)
povray (*.pov) (laluan dan bentuk sahaja)

in my view, this is a successful piece because by using lines and shapes it still looks traditional and aesthetic.
pada pandangan saya, ini adalah sebuah karya yang berjaya kerana dengan menggunakan garisan dan bentuk ia masih kelihatan tradisional dan estetik.

the use of bead baskets or rattan snails is to carry items of medium size and weight. the uniqueness of beads from their use in terms of color, size and shape creates the artistry or ethnic wisdom of kelabit in producing traditional handicrafts based on beads so that they become daily necessities. the kelabit ethnic group also specializes in using other materials or alternatives to produce daily necessities such as plant skins and even grass (janowski 1993).
kegunaan bakul manik atau bekang rotan adalah untuk membawa barang yang saiz sederhana berat. keunikan manik daripada penggunaannya dari segi warna, saiz dan bentuk mewujudkan kesenian atau kearifan etnik kelabit dalam menghasilkan kraftangan tradisional berasaskan manik sehingga menjadi barang keperluan harian. etnik kelabit juga pakar dalam menggunakan bahan atau alternatif lain untuk menghasilkan barang keperluan harian seperti kulit tumbuhan dan juga rumput (janowski 1993).