Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our sincere apologies
sila terima permohonan maaf kami yang ikhlas
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
up to you
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with sincere memory sincere apologies zahir inner
dengan ingatan tulus ikhlas daripada keluarga apsareena butik
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
same goes to you
maksud sama berlaku kepada anda
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
good days to you
selamat hari untuk anda
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im begging to you
saya memohon k
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what ever. up to you
maksud terpulang kepada anda
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i lie to you?
ada kah aku tipu dengan kau?
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i important to you
adakah saya penting untuk awak?
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss talking to you.
saya rindu nak bercakap dengan awak. awak tak rindu ke
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i entitled to you?
adakah saya berbaloi untuk awak?
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm listening to you.
saya dengar cakap cikgu
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so grateful to you
terima kasih di atas jemputan,saya sangat hargai
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doesn't mean anything to you
tidak bermakna untuk saya
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with sincere memories of sincere apology
dengan ingatan tulus ikhlas
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please accept sincere apologies for the affecting the cosmetics (chipped) of the housing for this model.
sila terima permohonan maaf ikhlas kami kerana menjejaskan kosmetik (chipped) perumahan untuk model ini.
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i convey unto you the messages of my lord and give sincere advice to you. and i know from allah what you know not.
"(tugasku) menyampaikan kepada kamu perintah-perintah yang (diutuskan oleh) tuhanku, serta aku memberi nasihat kepada kamu, sedang aku mengetahui (melalui wahyu) dari allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apologies to late response, i still waiting status memo from focal to update to you. appreciate give me some time to finish the task.
mohon maaf kerana lambat respon, saya masih menunggu status daripada focal memo untuk dikemaskinikan kepada anda. hargailah dan berilah saya sedikit masa untuk menyiapkan tugasan ini.
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i bring to you the messages of my lord, and give you sincere advice, for i know from god what you do not know.
"(tugasku) menyampaikan kepada kamu perintah-perintah yang (diutuskan oleh) tuhanku, serta aku memberi nasihat kepada kamu, sedang aku mengetahui (melalui wahyu) dari allah akan apa yang kamu tidak mengetahuinya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kindly receive my sincere apology for being late in making the epf contribution.
surat rayuan untuk pembayaran
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: