Results for slow and steady wins the race translation from English to Malay

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Malay

Info

English

slow and steady wins the race

Malay

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

maksud keep it slow and steady

Malay

keep slow and steady

Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

rabbit and tortoise start the race

Malay

arnab dan kura kura memulakan perlumbaan

Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what the race in malay

Malay

apa maksud race dalam bahasa melayu

Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

many supporters who attended the race

Malay

ramai penyokong yang hadir ke perlumbaan itu

Last Update: 2018-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how do the race cars solve the problem

Malay

Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

these race for the good things, and they shall win them in the race.

Malay

mereka itulah orang-orang yang segera mengerjakan kebaikan, dan merekalah orang-orang yang mendahului pada mencapainya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

win the war

Malay

war war

Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the short story competition is won by geoff and he wins the holmest-watkins medal.

Malay

pertandingan cerita pendek ini dimenangi oleh geoff dan beliau menang pingat holmest-watkins.

Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

win the fewest death on team

Malay

all day internet

Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the most beautiful picture will win the prize

Malay

gambar yang paling lawa akan menang hadiah

Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when they were facing goliath and his hordes they prayed: "o lord, give us endurance and steady our steps, and help us against the deniers of truth."

Malay

dan apabila mereka (yang beriman itu) keluar menentang jalut dan tenteranya, mereka berdoa dengan berkata: "wahai tuhan kami! limpahkanlah sabar kepada kami, dan teguhkanlah tapak pendirian kami serta menangkanlah kami terhadap kaum yang kafir"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and there is a man who is willing to sell even his soul to win the favour of god; and god is compassionate to his creatures.

Malay

dan di antara manusia ada yang mengorbankan dirinya kerana mencari keredaan allah semata-mata; dan allah pula amat belas-kasihan akan hamba-hambanya.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you doing now then you will have a great time and where is the best of the african american to be a good day at work and i have a good time to get a chance win the game

Malay

apa yang anda lakukan sekarang maka anda akan mempunyai masa yang hebat dan di mana yang terbaik dari amerika afrika menjadi hari yang baik di tempat kerja dan saya mempunyai masa yang baik untuk mendapatkan peluang memenangi permainan

Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the challenge for us with regard to the event budget is that we find it difficult to determine how much money is needed to fund the speakers and prizes to be given to the participants who win the quiz. we also had trouble determining the money that needed to be raised among group members

Malay

cabaran bagi kami berkenaan dengan event budget ialah kami sukar hendak menentukan berapa wang yang diperlukan untuk membiayai speaker dan hadiah untuk diberikan kepada peserta yang memenangi quiz. kami juga mempunyai masalah dalam menentukan wang yang perlu dikumpulan di kalangan ahli kumpulan

Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no matter where you are, work and so on we as human beings must have a sense of tolerance in ourselves in order to maintain the peace of the country and do not win the guilty people in order to look at the property that has been bribed from guilt.

Malay

tidak kisah dimana anda berada, kerja dan sebagainya kita sebagai manusia haruslah mempunya rasa toleransi dalam diri demi menjaga keamanan negara dan jangnlah menangkan orang yang bersalah demi memandang harta yang telah dirasuahkan daripada persalah.

Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in my first opinion the voice of one of the members of group 13 was a bit slow and unclear so me and my group were a bit hard for us to hear the point. so maybe after this group 13 needs to amplify a little bit to make it clearer. however, we still understand the text displayed in the video so it is easier for us to understand what is to be conveyed.

Malay

pada pendapat saya yang pertama sekali suara bagi salah satu ahli kumpulan 13 agak perlahan dan tidak jelas jadi saya dan kumpulan saya agak sedikit sukar untuk kami dengar point tersebut. jadi mungkin selepas ini kumpulan 13 perlu menguatkan sedikit suara supaya lebih jelas. walaubagaimanapun kami tetap faham dengan adanya text yang dipaparkan di video tersebut jadi kami lebih mudah untuk kami memahami apa yang hendak disampaikan.

Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when he caused calm to fall on you as a security from him and sent down upon you water from the cloud that he might thereby purify you, and take away from you the uncleanness of the shaitan, and that he might fortify your hearts and steady (your) footsteps thereby.

Malay

(ingatlah) ketika kamu diliputi perasaan mengantuk sebagai satu (pemberian) aman dari allah (untuk menghapuskan kecemasan kamu). dan (ingatlah ketika) ia menurunkan kepada kamu hujan dari langit untuk mensucikan kamu dengannya dan menghapuskan dari kamu gangguan syaitan, dan juga untuk menguatkan hati kamu dan menetapkan dengannya tapak pendirian (kamu di medan perjuangan).

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

hope all copy do pink should be sent immediately this week for the summary review process as well as to create an invoice. if the plant providing the do is slow then the invoice process is slow and the customer's payment will be delayed. miss jaya has provided information in the meeting to submit do to religional office according to the date that is 1 october to 15 october must be submitted before checking. please operation manager get to know the above. thank you

Malay

harap semua copy do pink perlu dihantar dengan segera minggu ini untuk proses semakan summary serta membuat invois.sekiranya plant yang memberikan do lambat maka proses membuat invois lambat dan bayaran customer akan ditangguhkan.miss jaya telah memberikan maklumat dalam meeting untuk menyerahkan do kepada religional office mengikut tarikh iaitu 1 october hingga 15 october perlu hantar sebelum membuat semakan.harap operation manager dapat maklum perkara di atas.terima kasih

Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,787,111,198 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK