Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's not a hindrance.
menghadapi
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: not a function
%s: bukan fungsi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
so be not a sceptic.
oleh itu, jangan sekali-kali engkau menjadi (salah seorang) dari golongan yang ragu-ragu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
%s not a regular file!
%s bukan fail biasa!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
that's not a reason to do so
itu bukan alasan untuk buat begitu
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: not a shell builtin
%s: bukan terbina-dalam shell
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: %s - not a number
%s: %s - bukan nombor
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s not a valid deb package.
%s bukan pakej deb yang sah.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not a directory
bukan direktori
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it's not a bug. it's a misfeature.
itu bukan pepijhat. itu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s not dumped: not a regular file
%s tidak dilonggok;: bukan fail biasa
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not a good person
bukan orang yang baik
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not a flippant jest.
dan bukanlah ia kata-kata yang olok-olok.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not a valid integer
kenjfiewhjfiwe
Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot get folder '%s': not a directory.
tidak dapat folder '%s': bukan direktori.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not a number: %s
bukan nombor: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannot get folder '%s': not a regular file.
tidak dapat folder '%s': bukan fail biasa.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[not a printable character]
[aksara tidak boleh dicetak]
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--build-id argument '%s' not a valid hex number
--build-id argumen '%s' bukan nombor heks yang sah
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unable to monitor %s: not a directory (%s)
tidak boleh memantau %s: bukan direktori (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: