Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
send me this video
my wife hantar video ini kepada saya
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cried so hard after watching this video
menangis teresak-esak selepas menonton video ini
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cried so bad after seeing this video
saya menangis dengan teruk selepas melihat video ini
Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let’s watch this video
jom tonton filem
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your day is not so good, i hope this video can help you.
jika hari awak tidak berapa baik, mahu waktu sekarang atau waktu hadapan saya harap video ni boleh membantu awak
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have actually already watched this perform but
saya sebenarnya telah menyaksikan persembahan ini tetapi i did not can move on yet
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so enjoy awhile; presently ye shall come to know.
maka (dikatakan kepada mereka): "bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so enjoy yourselves for a while, but soon you will come to know.
maka (dikatakan kepada mereka): "bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so, enjoy yourselves a while; but then you shall soon come to know.
maka (dikatakan kepada mereka): "bersenang-senanglah kamu (bagi sementara), kemudian kamu akan mengetahui (balasan kederhakaan kamu)".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to produce this video each person from the group shouldla provide their own part of the video
setiap video pendek yang dihasilkan oleh setiap group digabungkan menjadi satu video
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so enjoy yourselves for a while, soon you will come to know (the truth).
oleh itu, bersenang-senanglah kamu (dengan nikmat-nikmat itu bagi sementara di dunia), kemudian kamu akan mengetahui (balasan buruk yang akan menimpa kamu).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this video presents about the archaeological activities carried out in malaysia in an effort to trace the earliest modern humans in southeast asia
video ini membentangkan mengenai aktiviti arkeologi yang dijalankan di malaysia dalam usaha untuk menjejak manusia moden terawal di asia tenggara
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in order to deny the favours we have given them; so enjoy a little; for you will soon come to know.
(mereka melakukan yang demikian) kerana mereka kufur, tidak bersyukur akan nikmat-nikmat yang kami berikan kepada mereka. oleh itu, bersenang-senanglah kamu (dengan nikmat-nikmat itu bagi sementara di dunia), kemudian kamu akan mengetahui (balasan buruk yang akan menimpa kamu).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the government should take action to the stores that sell these rating games to assert the age of being eligible to play this video game and if the store sells with freedom then it is sued
kerajaan perlulah mengambil tindakan kepada kedai yang menjual permainan rating ini untuk menegaskan umur yang layak bermain video game ini dan jika kedai itu menjual dengan kebebasan maka dikenakan saman
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and greetings to all my friends and ladies who are watching this video, today i would like to share with you all about the product that i and my friends will present, but before that allow me to introduce myself and my group members,
dan salam sejahtera kepada semua rakan rakan saya serta puan yang sedang melihat video ini ,today i would like to share with semua tentang product yang saya serta rakan akan bentangkan ,tetapi sebelum itu izinkna saya untuk perkenalkan diri saya serta ahli kumpulan saya,
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a result of the videos have been selected for this assignment, some features or aspects have been analyzed in this video. among them from the aspect of information delivery, the information presented is effective and not boring for the audience to watch it.
hal ini kerana, maklumat disampaikan melalui penceritaan yang mana ia mengkaitkan dengan situasi dalam kehidupan sebenar dapat memberikan bayangan kepada penonton untuk memahami maklumat tersebut. selain itu, maklumat yang disampaikan juga berbentuk visual dan berwarna, yang mana dapat meningkatkan minat penonton untuk menimba pengetahuan melalui video ini.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through the theme we chose last week, which is the theme of sports shoes, the video i chose this time is about a special shoe designed for badminton players, namely aerus. in this video, they show that aerus power cushion shoes are really light and provide comfort for user.
menerusi tema kyang kita pilih pada minggu lepas iaitu tema tentang kasut sukan, video yang saya pilih kali ini adalah tentang kasut khas yang direka untuk pemain badminton iaitu aerus.dalam video ini mereka ada menunjukkan yang kasut power cushion aerus ini sememangnya ringan dan memberikan keselesaan untuk pemakai.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for this motage video i was asked to make a 10 minute video by combining all the sculpture pictures from mr. multhalib and send to beliay before 2 pm. i also used filmora software when editing this video. although it was a bit challenging at first because my internet data was slow at the time, but i managed to send this video to him safely. he also gave a positive comment on the video i edited.
untuk video motage ini saya diminta untuk membuat video yang berdurasi selama 10 minit dengan menggabungkan semua gambar sculpture daripada mr. multhalib dan hantar kepada beliay sebelum pukul 2 pm. saya juga menggunakan software filmora ketika mengedit video ini. walaupun agak mencabar pada awalnya kerana data internet saya slow ketika itu, tapi saya berhasil menghantar video ini kepada beliau dengan selamat. beliau juga memberikan comment yang positive terhadap video yang saya edit.
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: