Results for solvent translation from English to Malay

solvent
mampu bayar

alkyl organic solvent
pelarut organik alkil

solvent – transport of gas, minerals, and solutes in plants  reactant – photosynthesis, hydrolysis of starch to sugar
pelarut – pengangkutan gas, mineral, dan zat terlarut dalam tumbuhan  bahan tindak balas – fotosintesis, hidrolisis kanji kepada gula

solvent effect on coarse extract, total flavonoid content, antioxidant activity and toxicity from chinese betel extract (peperomia pellucida)
sirih cina atau nama saintiknya peperomia pellucida merupakan salah satu tumbuhan herba yang mempunyai sumber sebatian bioaktif yang dipercayai kerana ia telah digunakan secara tradisional untuk rawatan pelbagai penyakit. namun begitu, masih ramai lagi masyarakat tidak mengetahui manfaat ke atas tumbuhan ini. kajian ini bertujuan untuk menilai kesan pelarut yang berbeza ke atas hasil pengekstrakan, jumlah kandungan flavonoid, kadar antioksidan dan kadar tosisiti daripada sirih cina. keputusan menunjukkan bahawa pelarut yang digunakan memainkan peranan yang penting dalam hasil pengekstrakan, jumlah kandungan flavonoid, kadar aktiviti antioksidan dan kadar toksisiti dengan tumbuhan. pelarut yang digunakan dalam kajian ini adalah nades, air suling, metanol, etanol dan etil asetat. kaedah yang digunakan dalam kajian ini bagi mendapatkan hasil kasar sirih cina menggunakan water bath ultrasonik. seterusnya, jumlah kandungan flavonoid (tfc) dilakukan dengan menggunakan ujian kolorimetrik aluminium klorida (alcl3) terhadap piawai flavonoid dengan mengandaikan tindak balas yang sama daripada semua flavonoid. selain itu, bagi menilai kadar antioksidan, di mana, asid askorbik digunakan sebagai larutan kawalan bagi membuat perbandingan ke atas pelarut nades, air suling, metanol, etanol dan etil asetat. akhir sekali, bagi menilai kadar toksisiti sirih cina dengan pelbagai pelarut, teknik yang digunakan adalah ujian kematian udang air garam dengan menggunakan pelarut dan kepekatan yang berbeza (100, 300, 500, 1000 μl/ml). pelarut nades dikenalpasti sebagai pelarut paling berkesan untuk pengekstrakan, di mana ia menghasilkan hasil pengekstrakan tertinggi (17.3893% ± 0.03), jumlah kandungan flavonoid (17.2354 mg re/g), kadar aktiviti antioksidan (83.3114 ± 0.03%) serta kadar toksisiti yang terendah (0% kematian) daripada sirih cina. oleh itu, pelarut nades merupakan pelarut yang paling bagusuntuk pengekstrakan sirih cina kerana hasil ekstrak mentah, kandungan jumlah flavonoid, kadar antioksidan yang tinggi. manakala ekstrak dari pelarut nades juga sangat signifikan kerana menunjukkan tiada kesan toksisiti dengan kadar 0% kematian udang air garam.

the peels of the fruits were oven dried at 50 °c for 24 and 48 hours respectively and ground to obtain fine powder before extraction. the fruit samples were macerated with polar solvent methanol for 24 hours at room temperature at 100rpm under agitation and further filtered.
kulit buah-buahan dikeringkan dalam ketuhar pada suhu 50 °c selama 24 dan 48 jam dan dikisar untuk mendapatkan serbuk halus sebelum pengekstrakan. sampel buah diperam dengan metanol pelarut polar selama 24 jam pada suhu bilik pada 100rpm sebelum ditapis.

this extraction techniques relies on the solubility of low volatile compounds present in supercritical fluids, co2. supercritical co2 are solvent which is non-polar and has low affinity for polar substances. for the processing of food and pharmaceutical products by subramanian et al. (1997)
pengekstrakan co2 superkritikal adalah antara teknologi baru yang baru muncul bersih dan mesra alam untuk pemprosesan produk makanan dan farmaseutikal oleh subramanian et al. (1997)