Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
searching
mencari
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:
searching.
mencari.object:state-changed:showingstopsearchingstop
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
stop searching
henti@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
searching in:
mencari di:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
soul
pasangan hidup
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
searching new life
maksud mempunyai kehidupan baru
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
searching for keys...
eksport kekunci ke satu pelayan kekunci
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soul mate
s
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
searching for '%s'...
cari fail
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soul stirring
jiwa kacau
Last Update: 2018-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
searching for devices...
menggelintari peranti...
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
case-sensitive searching
sensitif huruf besar/ kecil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advanced collection searching
penggelintaran koleksi lanjutan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error while searching.
ralat semasa mencari.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
searching next matching event
menggelintar peristiwa sepadan berikutnya
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
searching previous matching event
menggelintar peristiwa sepadan tardahulu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud my soul
maksud pasangan jiwa
Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
o satisfied soul,
(setelah menerangkan akibat orang-orang yang tidak menghiraukan akhirat, tuhan menyatakan bahawa orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan disambut dengan kata-kata): "wahai orang yang mempunyai jiwa yang sentiasa tenang tetap dengan kepercayaan dan bawaan baiknya! -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
miss dad's soul
maksud ayah saya sudah ada di sini
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud soul family
maksud jiwa keluarga
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: