Results for spread out translation from English to Malay

spread
merebak

spread out horizontally
sebar secara mengufuk

please spread it out
sula tolong

and linen spread out.
serta hamparan-hamparan yang terbentang.

god has spread out the earth
"dan allah telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan,

and rich carpets (all) spread out.
serta hamparan-hamparan yang terbentang.

and afterwards spread out the earth.
dan bumi sesudah itu dihamparkannya (untuk kemudahan penduduknya), -

and how the earth is spread out?
dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?

and after it spread out the earth.
dan bumi sesudah itu dihamparkannya (untuk kemudahan penduduknya), -

after this, he spread out the earth,
dan bumi sesudah itu dihamparkannya (untuk kemudahan penduduknya), -

how god has spread the earth out for you
"dan allah telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan,

he spread out the earth for the people.
dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhluknya yang lain:

and at the earth, how it is spread out?
dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?

and the earth – how it has been spread out?
dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?

and the earth we have spread out, and excellent is the preparer.
dan bumi pula kami hamparkan (untuk kemudahan kamu mendiaminya); maka kamilah sebaik-baik yang menghamparkannya.

it is he who has spread out the earth for (his) creatures:
dan bumi pula dijadikannya rata untuk kegunaan manusia dan makhluk-makhluknya yang lain:

and we have spread out the earth, so how excellent spreaders we have been!
dan bumi pula kami hamparkan (untuk kemudahan kamu mendiaminya); maka kamilah sebaik-baik yang menghamparkannya.

and we shall present hell that day for unbelievers to see, all spread out,-
dan kami perlihatkan neraka jahannam, pada hari itu kepada orang-orang kafir, dengan pendedahan yang jelas nyata;

do they not see the birds above them flying wings spread out or folded?
patutkah mereka menutup mata dan tidak memerhatikan (kekuasaan allah pada) burung-burung yang terbang di atas mereka, (siapakah yang menjaganya ketika) burung-burung itu mengembang dan menutupkan sayapnya?

"'and allah has made the earth for you as a carpet (spread out),
"dan allah telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan,