Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i am there with you
ba jangan kasi lama
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm be there with you
kasama kita
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i am there
untuk peringatan anda
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i am there
saya mahu berada di sana
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am i messing with you?
adakah kamu sedang
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cleaving there with a host!
lalu menggempur ketika itu di tengah-tengah kumpulan musuh;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was almost there with them
saya hampir sampai di sana
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you always there with me
terima kasih selalu ada dengan saya
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
grow old with you
saya ingin menjadi tua dengan anda
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will side with you
aku akan beralah dengan kamu
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i sympathize with you.
saya bersimpati dengan kamu
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can be spoiled with you
awak suka nak romntik
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
information to share with you
perkongsian maklumat
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm very disappointed with you
setelah mendengar kamu tertangkap ponteng sekolah.
Last Update: 2019-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not happy with you.
aku tak hamak pun klau tak dapat kau
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanna sleep with you someday
pukul berapa awak tidur
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his is whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth. no warranty is there with you for this.
dia lah yang maha kaya; segala yang ada di langit dan yang ada di bumi adalah kepunyaannya; tidaklah ada sebarang keterangan di sisi kamu yang membuktikan apa yang kamu dakwakan itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it took me almost one hour journey before arrived there with a tough pathways
saya mengambil masa hampir satu jam perjalanan sebelum tiba di sana dengan laluan yang sukar
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say thou: is there with you any authority, that ye may bring unto us? ye but follow your fancy, and only conjecture.
katakanlah: adakah kamu mempunyai (sesuatu keterangan yang berdasarkan) ilmu supaya dapat kamu tunjukkan kepada kami? tiadalah kamu menurut melainkan sangkaan semata-mata, dan kamu pula tidak lain hanyalah berdusta".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thus---we reveal- that we may establish thy heart there with; and we have repeated it with a repetition.
al-quran diturunkan dengan cara (beransur-ansur) itu kerana kami hendak menetapkan hatimu (wahai muhammad) dengannya, dan kami nyatakan bacaannya kepadamu dengan teratur satu persatu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: