Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
effect
kesan
Last Update: 2016-02-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
effect:
& induk slaid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& effect:
sudut:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
effect size
teknik persampelan mudah
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tornado effect
kesan tornado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
changes take effect next time you log in.
perubahan berlaku ketika anda berulang daftar masuk.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changes to privacy settings take effect immediately.
ubah tetapan kerahsiaan berkesan serta-merta.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please restart evolution for changes to take effect
tidak dapat memulakan evolution
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
note: some changes will not take effect until restart
perhatian: beberapa perubahan tidak akan berkesan sehinggalah dimulakan semula
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
update the checklist to take effect on october 1, 2023
pengemaskinian senarai semak yang akan berkuatkuasa pada 1 oktober 2023
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some changes will not take effect until you restart pitivi
beberapa perubahan tidak berkesan sehingga anda mula semula pitivi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some changes may require a guest shutdown to take effect.
beberapa perubahan mungkin memerlukan matikan tetamu berkesan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the new language settings will take effect once you have logged out.
tetapan bahasa baru akan berkuatkuasa apabila anda mendaftar keluar.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to log out and log back in for the change to take effect.
voicetype
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changing the visuals effect type will require a restart to take effect.
perubahan jenis kesan visual memerlukan ulanghidup supaya bertindak.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the date on which the license takes effect.
tarikh yang mana lesen digunapakai.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changes to enable assistive technologies will not take effect until your next log in.
nota: perubahan kepada tetapan ini tak akan bertindakbalas sehingga anda log masuk kelak.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drag languages to arrange them in order of preference. changes take effect next time you log in.
seret bahasa untuk menyusunnya dalam tertib keutamaan. perubahan akan berkesan pada daftar masuk yang berikutnya.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
delay in seconds until the inactive transparency takes effect.
lengahan dalam saat sehingga kelutsinaran tidak aktif berkesan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the language for this application has been changed. the change will take effect the next time the application is started.
bahasa untuk aplikasi ini telah berubah. perubahan akan berkesan ketika aplikasi dimulakan lain kali.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: