Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not yours
lose what you never hard
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the picture you sent is not yours
betul kan?
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is mine not taken
maksud dia lombong selama-lamanya
Last Update: 2019-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is my life not yours dont worry about what i do
ini adalah hidup saya dan jangan bimbang dengan apa yang saya lakukan
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not your type
saya bukan gadis idaman awak
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not your guardian'
dan aku bukanlah orang yang menjaga dan mengawas perbuatan kamu".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
not your problem
awak bukan masalah saya lagi
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not your opponent
aku bukan lawan kau
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe i'm not your choice
saya tak macam awak
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m not your priority
saya bukan keutamaan anda
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
count your blessings not your problems
put down your troubles
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please wait... it is not your turn.
pegang kuda anda...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not your religious holiday, you can't simply ask a holiday
bukan percutian agama anda, anda tidak boleh hanya bertanya bercuti
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hath not your lord promised you a fair promise?
bukankah tuhan kamu telah menjanjikan kamu dengan satu perjanjian yang baik?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don be sorry. i trust you, my fault not your
awak tak minta maaf ya
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they shall say, 'did not your messengers bring you the clear signs?'
malaikat penjaga neraka menjawab: "bukankah kamu telah didatangi rasul-rasul kamu dengan membawa keterangan-keterangan (yang menyatakan akibat perbuatan derhaka kamu)?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't care what people want to say about me,it's my business not yours..i'm still mine,i won't be anyone else..good is bad is me..evaluate yourself first before you judge me..don't be busy my business okay..bye
saya tak kisah apa orang nak cakap tentang diri saya,itu urusan saya bukan anda..saya tetap saya,saya takkan menjadi org lain..baik buruk adalah saya..menilai dulu diri anda sebelum anda menilai saya..jangan sibuk urusan saya okey..bye
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and kill not your children for fear of poverty. we provide for them and for you.
dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana takutkan kepapaan; kamilah yang memberi rezeki kepada mereka dan kepada kamu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s not your birthday yet, but you are special enough to deserve a wish in advance! advance happy birthday, popaa
ia belum hari lahir anda lagi, tetapi anda cukup istimewa untuk menerima ucapan lebih awal! advance selamat hari lahir, kawan! menghantar pelukan hangat saya sebagai hadiah hari jadi!
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they will say, "did not your messengers come to you with clear signs?"
malaikat penjaga neraka menjawab: "bukankah kamu telah didatangi rasul-rasul kamu dengan membawa keterangan-keterangan (yang menyatakan akibat perbuatan derhaka kamu)?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting