Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adding tracks to the library
menambah trek ke pustaka
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i went to the library to read a book
saya memakai seluar merah
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose file to be added to the library
pilih fail atau direktori untuk ditambah ke pustaka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i went to the library to borrow a bookl
waiter,there is a fly in my soap?
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely god does not show the way to the shameful liar.
sesungguhnya allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang yang melampaui batas, lagi pendusta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in their spare time, they went to the library to add knowledge
pada waktu lapang, mereka pergi ke perpustakaan untuk menambah ilmu pengetahuan
Last Update: 2018-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry, i'm on my way to the state education department.
acuan
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besides god, and lead them to the way to hell.
"yang lain dari allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
besides allah, then lead them to the way to hell.
"yang lain dari allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why do you think the librarians must be at the library half and hour before it opens to the pupils
mengapa anda fikir pustakawan mesti berada di perpustakaan setengah jam sebelum ia dibuka kepada murid-murid
Last Update: 2018-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
position of paned separator in pixels (0 means all the way to the left/top)
kedudukan pemisah satah dalam pixel (0 bermaksud banyak ke kiri/atas)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this noble effort is the best way to keep the slopes and developed areas from being exposed to the risk of landslides
usaha murni ini merupakan cara terbaik untuk menjaga cerun cerun dan kawasan yang dibangunkan daripada terdedah kepada risiko kejadian tanah runtuh
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a striped crossing it is near the school it also signals to the driver to give way to the pedestrians to cross
ini adalah lintasan belang ia berdekatan sekolah ia juga memberi isyarat kepada pemandu supaya memberikan laluan kepada pelintas untuk melintas
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and there are those of them who look at you, but can you show the way to the blind though they will not see?
dan di antara mereka pula ada yang memandang kepada perkara-perkara yang engkau tunjukkan (tetapi mereka tidak nampak kebenarannya sebagai orang buta); maka engkau (wahai muhammad) tidak berfaedah menunjuk jalan kepada orang-orang yang buta, juga kalau mereka menjadi orang-orang yang tidak mahu melihat (perkara yang engkau tunjukkan itu).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among the people of moses is a section that shows the way to the truth, and deals justly in accordance with it.
dan di antara kaum nabi musa, ada satu golongan yang memberi petunjuk (kepada orang ramai) dengan perkara-perkara yang hak, dan dengannya mereka menjalankan keadilan.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most hotels in the local country are still unaware and take the initiative to change hotel management from the traditional way to the use of advanced technology to facilitate the management of the hotel.
kebanyakan hotel di negara tempatan masih tidak mengetahui serta mengambil inisiatif untuk mengubah pengurusan hotel daripada cara tradisional kepada penggunaan teknologi yang canggih bagi memudahkan urusan hotel tersebut.
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with the library in malaysia, it has brought many benefits to the community. among the benefits are
terjamin
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made it a light by which we show the way to those of our creatures as we please; and you certainly guide them to the right path,
dan sesungguhnya engkau (wahai muhammad) adalah memberi petunjuk dengan al-quran itu ke jalan yang lurus,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we were even to open for them a way to the heavens, and they could continually climb up to it in broad daylight,
dan kalau kami bukakan kepada mereka mana-mana pintu langit, kemudian mereka dapat naik melalui pintu itu (pada siang hari yang membolehkan mereka menyaksikan segala kenyataan yang ada):
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satan made me forget it, so i did not mention it. it made its way to the sea in a miraculous way!"
sebenarnya aku lupakan hal ikan itu; dan tiadalah yang menyebabkan aku lupa daripada menyebutkan halnya kepadamu melainkan syaitan; dan ikan itu telah menggelunsur menempuh jalannya di laut, dengan cara yang menakjubkan".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting