Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ПетрограÐ
failure
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐеÑейÑи до
p, li {white-space: pre-wrap;} there are two caches being used for marble: the physical memory which is needed to keep map data in the computer's memory. increasing the value will make the application more responsive. the hard disc memory cache is used by download contents from the internet (e.g. wikipedia data or map data). decrease this value if you want to save space on the hard disc and if high usage of the internet is not an issue.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& Ð ÑÐ²ÐµÐ½Ñ ÑоÑнил
& ink level
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ФоÑмалÑдегÑд
3-methyl-pentane
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐбеÑегÑи логоÑип...
general
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÑадÑÑи ЦелÑÑÑÑ
& numeration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐбеÑегÑи Ñаблон...
save preset...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÑадÑÑи ФаÑенгейÑа
& isotope table...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐевÑдома помилка.
undefined error.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐÐ¸Ð¶Ð½Ñ & панелÑ
bottom & bar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑÑпа повÑдомленÑ
& templates
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐведÑÑÑ ÑоÑми поÑÑвнÑннÑ:
open example vocabulary document
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐнÑÑÑÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð¿Ð°Ð½Ð¾ÑамÑваннÑ
background tool
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐнÑÑÑÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ñла
value
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐнÑÑÑÑÐ¼ÐµÐ½Ñ ÑедагÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´ÑагÑам
data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐнÑÑÑÑÐ¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÑагÑам
chartlegend tool
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÐаÑÑ ÑлÑÐ±Ð»ÐµÐ½Ñ Ð½Ð°Ð´Ð¿Ð¸Ñи:
active
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& ÐнÑÑÑÑменÑи
& settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting