From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the number is not available now
the number is not available now
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the address you have entered is not valid.
alamat yang anda telah masukkan tidak sah.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the number you dialed could not be reached@
number yang anda dail tidak dapat dihubungi
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
global catalog server is not reachable
nama pelayan katalog global:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this shows the number of seconds you have typed in this training session.
bagi saat inci.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the number of characters (correct and wrong) that you have typed so far.
bagi dan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have exceed the number of attempts permitted of the day
maksud terlalu banyak percubaan, cuba lagi
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have reached your limit for the number of contacts allowed
anda telah mencapai had untuk jumlah kenalan yang dibenarkan
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not the word of a poet but only a few of you have faith,
dan bukanlah al-quran itu perkataan seorang penyair (sebagaimana yang kamu dakwakan. tetapi sayang!) amatlah sedikit kamu beriman.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the program you are currently working on is not saved. by continuing you may lose the changes you have made.
buka ialah.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry! you have reached the max items allowed to be equipped. please unequip another item to equip this item or upgrade the number of equippable items you can have!
maaf! anda telah mencapai item maksimum yang dibenarkan untuk dilengkapkan. tolong lepaskan item lain untuk melengkapkan item ini atau tingkatkan bilangan barang yang boleh anda miliki!
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have indicated that you wish to accept this certificate, but it is not issued to the server who is presenting it. do you wish to continue loading?
anda menunjukkan bahawa anda mahu menerima sijil ini, tetapi sijil ini tidak dikeluarkan kepada pelayan yang menunjukkannya. anda mahu terus muatkan?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o you who have believed, when you marry believing women and then divorce them before you have touched them, then there is not for you any waiting period to count concerning them.
wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu berkahwin dengan perempuan-perempuan yang beriman, kemudian kamu ceraikan mereka sebelum kamu menyentuhnya, maka tiadalah kamu berhak terhadap mereka mengenai sebarang idah yang kamu boleh hitungkan masanya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is not a good deed. do not ask me about things of which you have no knowledge.
sesungguhnya anakmu itu bukanlah dari keluargamu (kerana ia telah terputus hubungan denganmu disebabkan kekufurannya); sesungguhnya bawaannya bukanlah amal yang soleh, maka janganlah engkau memohon kepadaku sesuatu yang engkau tidak mempunyai pengetahuan mengenainya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the number of rows per strip. this is the number of rows in the image of one strip when an image is divided into strips. with jpeg compressed data this designation is not needed and is omitted. see also and .
bilangan bari per jalur. ini merupakan bilangan baris dalam imej bagi satu jalur bila imej dibahagi kepada jalur. dengan data termampat jpeg penentuan ini tidak diperlukan dan disingkirkan. lihat juga dan .
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
say: 'i take stand upon a clear evidence from my lord and it is that which you have given the lie to. that which you desire to be hastened is not within my power.
katakanlah: "sesungguhnya aku tetap berada di atas (kebenaran yang berdasarkan) bukti-bukti yang nyata (al-quran) dari tuhanku; sedang kamu mendustakannya.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for each strip, the byte offset of that strip. it is recommended that this be selected so the number of strip bytes does not exceed 64 kbytes. with jpeg compressed data this designation is not needed and is omitted. see also and .
bagi setiap jalur, ofset bait bagi jalur tersebut. ia disarakan memilih ini supaya bilangan bait jalur tidak melebihi 64 kbait. dengan data termampat jpeg penentuan ini tidak diperlukan dan disingkirkan. lihat juga dan .
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
divorce may be pronounced twice; then either the wife be kept honourably or parted with gracefully. and it is not lawful for you to take back anything out of what you have given them.
talak (yang boleh dirujuk kembali itu hanya) dua kali. sesudah itu bolehlah ia (rujuk dan) memegang terus (isterinya itu) dengan cara yang sepatutnya atau melepaskan (menceraikannya) dengan cara yang baik dan tidaklah halal bagi kamu mengambil balik sesuatu dari apa yang telah kamu berikan kepada mereka (isteri-isteri yang diceraikan itu) kecuali jika keduanya (suami isteri takut tidak dapat menegakkan aturan-aturan hukum allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unless you have a multinational company or a global brand, almost every business out there goes by on a limited budget, especially for advertising. with the abundance of advertisements all over the place, it is not easy to make your business stand out.
melainkan anda mempunyai syarikat multinasional atau jenama global, hampir setiap perniagaan di luar sana berjalan dengan bajet yang terhad, terutamanya untuk pengiklanan. dengan banyaknya iklan di merata tempat, bukan mudah untuk menonjolkan perniagaan anda.
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this means it is not necessary that you have a good performance in the workplace you will be rewarded accordingly. sometimes it is other individuals who will get the reward even if you are the one who works very well and effectively. this is what shows the injustice in the reward system.
ini bermaksud, tidak semestinya awak mempunyai prestasi yang bagus di tempat kerja awak akan diberikan ganjaran yang sewajarnya. kadang kala individu yang lain yang akan mendapat ganjarannya walaupun anda yang berkerja dengan sangat bagus dan effektif.hal inilah yang menunjukkan ketidakadilan dalam sistem ganjaran.
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: