Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the target
sasarannya
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 13
Quality:
log out of this system now?
daftar keluar dari sistem ini sekarang?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the target executable of this project is unknown
sasaran yang boleh dilaksanakan bagi projek ini tak diketahui
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the target executable of this project is not executable
sasaran yang boleh dilaksanakan bagi projek ini tidak boleh dilaksanakan
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
archive the target
arkib sasaran
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the use of this utaut system is widespread in malaysia
kepantasan kerja sistem ini memudahkan urusan pelanggan serta perkerja
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set the target architecture
tetapkan senibina sasaran
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whom we made the target of our derision?
" adakah kita sahaja jadikan mereka ejek-ejekan (sedang mereka orang-orang yang benar)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
extract the archive in your home directory on the target system.
ekstrak arkib dalam direktori rumah anda pada sistem sasaran.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the purpose of the target
sasaran
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantified by recovering the target
dikuantitikan
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
set the target filter position.
penapis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the base url of the target frame
url dasar bagi kerangka sasaran
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always set $home to the target user's home directory
sentiasa tetapkan %home pada direktori rumah pengguna sasaran
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hit the target and count your points
sentuh sasaran dan kira markah anda
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lines above and below the target line.
garisan di atas dan bawah garisan sasaran.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prompt for the target user's password, not the users's
makluman untuk kata laluan pengguna sasaran, bukan untuk pengguna
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
# enable or disable networking on this system.
# hidupkan atau matikan rangkaian pada sistem ini.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, he tried his best to achieve the target
walaubagaimanapun saya telah sedaya upaya untuk mencapai sasaran yang diberikan
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
change password of this user
tukar kata laluan untuk pengguna ini
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: