Results for the way of life translation from English to Malay

way of life
penyelenggaraan

appreciation of the islamic way of life
penghayatan hidup islam

end of life
sokongan akhir

islam as a way of life
mengamalkan cara islam termasuk pengurusan kematian

if i made that my way of life
apa aku buat itu cara hidup aku

practicing islam as a way of life
berasaskan nilai dalam pendidikan seperti disarankan oleh alquran dan hadis serta ajaran nabi muhammad

and persevere in the way of your lord.
dan bagi (menjalankan perintah) tuhanmu, maka hendaklah engkau bersabar (terhadap tentangan musuh)!

all walks of life
semua lapisan masyarakat

verily the way of my lord is straight.
sesungguhnya tuhanku tetap di atas jalan yang lurus.

besides god, and show them the way of hell.
"yang lain dari allah serta hadapkanlah mereka ke jalan yang membawa ke neraka.

words of life motivation
kata kata motivasi kehidupan

for him we shall ease the way of adversity,
maka sesungguhnya kami akan memberikannya kemudahan untuk mendapat kesusahan dan kesengsaraan;

peace on him who follows the way of guidance.
dan selamat sejahtera itu adalah untuk orang-orang yang menurut petunjuk ugama allah.

this is the right way of life, though most people are altogether unaware.
yang demikian itulah ugama yang betul, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.

follow me, i shall show you the way of righteousness.”
turutlah (nasihatku), aku akan menunjukkan kepada kamu jalan yang benar.

follow me; i will guide you to the way of rectitude.
turutlah (nasihatku), aku akan menunjukkan kepada kamu jalan yang benar.

from god, lord of the ways of ascent.
dari allah yang menguasai tempat-tempat turun naik -

so fight on in the way of god (irrespective of the others).
oleh itu, berperanglah (wahai muhammad) pada jalan allah (untuk membela islam dari pencerobohan musuh); engkau tidak diberati selain daripada kewajipanmu sendiri.

do not take them as your allies until they emigrate in the way of god.
oleh itu janganlah kamu mengambil (seorang pun) di antara mereka menjadi teman rapat kamu, sehingga mereka berhijrah pada jalan allah (untuk menegakkan islam).

so do not befriend any of them, unless they emigrate in the way of god.
oleh itu janganlah kamu mengambil (seorang pun) di antara mereka menjadi teman rapat kamu, sehingga mereka berhijrah pada jalan allah (untuk menegakkan islam).