Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
celebrate the wedding
meraikan pengantin
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invite to the wedding
dengan segala hormatnya menjemput ke majlis perkahwinan
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attend the wedding friend
menghadiri kenduri kahwin
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want to wear the wedding party later
nak pakai majlis kahwin saya nanti
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from wednesday you will be busy in the wedding
mulai hari rabu awak akan sibuk dalam perkhawinan
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with bridesmaids of my daughter on the wedding day
dengan pengiring pengantin perempuan saya pada hari perkahwinan
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cordially invite mr/mdm/ms to the wedding reception of
jemput dengan hormat
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and if ye divorce them ere ye have touched them but have settled unto them a settlement, then due from you is half of that which ye have settled unless the wives forego, or he in whose hand is the wedding-knot foregoeth, and that ye should forego is nigher unto piety.
dan jika kamu ceraikan mereka sebelum kamu sentuh (bercampur) dengan mereka, padahal kamu sudah menetapkan kadar maskahwin untuk mereka, maka mereka berhak mendapat separuh dari maskahwin yang telah kamu tetapkan itu, kecuali jika mereka memaafkannya tidak menuntutnya); atau (pihak) yang memegang ikatan nikah itu memaafkannya (memberikan maskahwin itu dengan sepenuhnya). dan perbuatan kamu bermaaf-maafan (halal menghalalkan) itu lebih hampir kepada taqwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/next, since dato seri is a vvip guest perhaps the butler can suggest for a location to celebrate the wedding anniversary in the hotel restaurant hall. in addition, the hall is decorated with fresh flowers by the decoration team, love -shaped balloons, candlelight and romantic and calm music. in addition, the hotel also provides surprises to dato seri and his wife such as a performance show while they are eating.
c/seterusnya, memandangkan dato seri adalah tetamu vvip mungkin butler boleh mencadangkan untuk lokasi menyambut ulang tahun perkahwinan tersebut di dewan restaurant hotel. selain itu, dewan tersebut dihiasi dengan bunga bunga yang segar oleh pasukan hiasan, belon berbentuk love, cahaya lilin dan alunan muzik yang romantic serta tenang. di samping itu, juga pihak hotel turut menyediakan kejutan kepada dato seri dan isteri seperti pertunjukan persembahan ketika mereka sedang makan.
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: