Results for the worst translation from English to Malay

the worst year of my life
ini adalah tahun paling teruk dalam hidup saya

and that is the worst disgrace.
balasan yang demikian adalah kehinaan yang besar

these are the worst of creatures.
mereka itulah sejahat-jahat makhluk.

they are the worst of created beings.
mereka itulah sejahat-jahat makhluk.

the worst room in the whole damn world
bilik gerakan

die in the worst state [vulgar word]
mampus

but the arrogant will have the worst return:
nikmat-nikmat ini (adalah untuk orang-orang yang bertaqwa). dan bahawa sesungguhnya bagi orang-orang yang zalim (dengan kekufuran atau kederhakaannya) seburuk-buruk tempat kembali, -

finishing the job is the worst of his worries
kemasan kerja adalah yang paling teruk daripada kebimbangan beliau

people who like offense is the worst in the world
orang yang suka melakukan kesalahan ialah orang paling teruk di dunia

expect the best plan for the worst, and prepare to be surprised
berharap untuk yang terbaik,tetapi bersedia untuk yang paling teruk

the worst pain is getting hurt by someone you explained your pain too
rasa sakit terburuk adalah terluka oleh seseorang anda menjelaskan rasa sakit anda juga

the worst of creatures in god's view are those who disbelieve.
sesungguhnya sejahat-jahat (makhluk) yang melata di sisi (hukum dan ketetapan) allah ialah orang-orang yang kafir (yang degil dengan kekufurannya).

they sought to outwit him, but we made them the worst of losers.
dan mereka (dengan perbuatan membakarnya itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu kami jadikan mereka orang-orang yang amat rugi, (kalah dengan hinanya).

and they intended to do him an evil, but we made them the worst losers.
dan mereka (dengan perbuatan membakarnya itu) hendak melakukan angkara yang menyakitinya, lalu kami jadikan mereka orang-orang yang amat rugi, (kalah dengan hinanya).

you find jews and pagans among the worst of the enemies of the believers.
demi sesungguhnya engkau (wahai muhammad) akan dapati manusia yang keras sekali permusuhannya kepada orang-orang yang beriman ialah orang-orang yahudi dan orang-orang musyrik.

the worst year ever and all the things left is only memories. i miss the old us
saya rindu kita yang dulu.

these are in the worst plight and farthest astray from the right path."
mereka inilah yang lebih buruk kedudukannya dan yang lebih sesat dari jalan yang betul".

say: "shall i inform you who will receive the worst chastisement from god?
katakanlah: "mahukah, aku khabarkan kepada kamu tentang yang lebih buruk balasannya di sisi allah daripada yang demikian itu?

and those who shun the worst of sins and indecencies and, when they are wroth, forgive,
dan juga (lebih baik dan lebih kekal bagi) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar serta perbuatan-perbuatan yang keji; dan apabila mereka marah (disebabkan perbuatan yang tidak patut terhadap mereka), mereka memaafkannya;

the worst creatures in the sight of god are those who reject him and will not believe;
sesungguhnya sejahat-jahat (makhluk) yang melata di sisi (hukum dan ketetapan) allah ialah orang-orang yang kafir (yang degil dengan kekufurannya). sebab itu mereka tidak (mahu) beriman.