Ask Google

Results for to validate translation from English to Malay

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Malay

Info

English

Unable to validate:

Malay

Tidak boleh sahkan:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Unable to validate certificate

Malay

Tidak boleh sahkan sijil

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

You may want to validate the feed using

Malay

Anda mungkin mahu mengesahkan suapan ini menggunakan

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

You can use the reconciliation mode to validate pointed operations.

Malay

A tool tip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

If this option is checked, Certificate Revocation Lists are never used to validate S/ MIME certificates.

Malay

Jika opsyen ini disemak, Senarai Pembatalan Sijil tidak akan digunakan untuk mengesahkan sijil S/ MIME.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

The participants were married and single mothers living in and around Johor Bahru. Most of single mothers were members of Single Mothers Associations. Using house-to-house approaches, 84% of 1,200 participants were agreed to participate, completed and returned the questionnaires. A set of questions consisted of life events (RLEQ; Brugha & Cragg 1990), negative evaluation of self and others (VDQ; Moran, 2001), attachment style (VASQ; Bifulco et al., 2003), and depression measures (Goldberg 1978). These standardised measures used were developed in Western countries. All measures were translated into Malay language and then translated it back into English to ensure consistency and accuracy of its meaning. A professional translator with no educational background in psychology or social work was employed. The 315 sample consisted of 486 single mothers and 516 married mothers. All of them are Malay women and Moslems by religion. This study was carried out in Johor Bahru from April to September 2006. A subsample of 61 depressed women was approached for further interviews to validate depression and examine supportive relationships in relation to attachment styles. A complete description of research design and statistical analysis was described elsewhere (Abdul-Kadir, 2009).

Malay

Mereka menyaksikan pemergian pra-matang dalam kakitangan berpengalaman.

Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

Head and neck cancer (HNC) refers to tumors of the oral cavity, pharynx including nasopharynx, oropharynx, hypopharynx; and larynx, paranasal sinuses and the salivary glands (COSA 2011, NCSM 2010). There were 940 cases of nasopharyngeal cancer diagnosed in 2007 and registered at National Cancer Registry, comprising of 685 males and 255 females. Nasopharyngeal cancer is the fourth most common cancer (5.2%) among Malaysian and the third most common cancer among males in Malaysia. Statistics showed that smoking and drinking rates are higher in men than in women (COSA 2011; NCR 2007). This is probably a reason why HNC incidence was more than 2 folds higher among males when compared to females (NCSM 2010). Among the ethnics, Chinese were found to have higher incidence rate of HNC compared to Malay and Indian. Recent genome-wide association study focused on esophageal squamous cell carcinoma has identified genetic variants in Chinese population might be associated with the high incidence of HNC (Yuan et al. 2013). However, future studies with larger samples and functional evaluation are needed to validate the findings. In addition, HNC is most common in people aged 50 or older. However, the peak of age-specific incidence rate of HNC was at aged of 70 to 75 based on NCR (2007) statistics. Moreover, higher incidence rate found in developing countries, particularly in South Asia (India, Pakistan, Kabul) as compared to European or Western countries (Boyle et al. 2008). By far, tobacco smoking or chewing, alcohol drinking and betel nut chewing are the most common risk factors associated with HNC (Akhtar et al. 2012; Chang et al. 2005; Znaor et al. 2003). Betel nut is a mixture of areca nut, slaked lime with aqueous calcium hydroxide paste and tobacco, condiments and with or without sweeteners wrapped in a betel leaf (Jeng et al. 2001). Thus, chewing betel nuts is highly addictive and carcinogenic (nitrosamines) which play a significant role in the aetiology of oral cancer (Akhtar et al. 2012). Studies showed that the incidence of HNC for individuals who smoke, drink alcohol and chew betel nut has been reported to be 123-fold higher than drink alcohol alone (Jeng et al. 2001; Ko et al. 1995). Other observed risk factors are poor oral hygiene, Epstein-Barr virus, human papillomavirus (HPV) and occupational exposure to asbestos, formadehyde and nick (Attar et al. 2010; Kreimer et al. 2005). Nevertheless, recent studies found there is an association between diet and HNC (Jia et al. 2010). Studies showed that consumption of salted vegetables such as soybeans, canned pickle vegetable and salted fish and meat is associated with HNC particularly nasopharynx cancer. This is because cooking of such foods releases carcinogens, nitrosamines into the fumes that we breathe (SCS 2013; Jia et al. 2010).

Malay

perisian percuma menterjemah untuk netbook

Last Update: 2013-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK