Results for tree in heaven translation from English to Malay

happy in heaven
mereka bahagia di syurga

may it be placed in heaven
semoga awak ditempatkan di syurga

and we raised him high in heaven.
dan kami telah mengangkatnya ke tempat yang tinggi darjatnya.

the pious will surely be in heaven,
(gunanya catitan malaikat-malaikat itu ialah: untuk menyatakan siapa yang berbakti dan siapa yang bersalah) - kerana sesungguhnya: orang-orang yang berbakti (dengan taat dan amal kebajikan), tetap berada dalam syurga yang penuh nikmat;

gulmohar tree in malayalam
மலையாளத்தில் குல்மோகர் மரம்

poem of mango tree in malayalam
puisi pokok mangga di malayalam

poems of mango tree in malayalam
malayalam

and in heaven is your provision and also what you are being promised.
dan di langit pula terdapat (sebab-sebab) rezeki kamu, dan juga terdapat apa yang telah (ditakdirkan dan) dijanjikan kepada kamu.

we have set in heaven constellations and decked them out fair to the beholders,
dan demi sesungguhnya! kami telah menjadikan di langit: bintang-bintang (yang berbagai bentuk dan keadaan) serta kami hiasi langit itu bagi orang-orang yang melihatnya.

give them happiness, victory in war. and place them the martyrs in heaven
berikan mereka kebahagian, kemenangan dalam peperangan. dan tempatkan mereka para syadir di syurga

have they not seen what is before them and behind them in heaven and earth?
(setelah mereka mengejek-ejek dan membuat tuduhan-tuduhan itu) tidakkah mereka melihat apa yang ada di hadapan mereka dan yang ada di belakang mereka dari langit dan bumi (dapatkah mereka melarikan diri)?

and in heaven is your sustenance, as (also) that which ye are promised.
dan di langit pula terdapat (sebab-sebab) rezeki kamu, dan juga terdapat apa yang telah (ditakdirkan dan) dijanjikan kepada kamu.

though we opened to them a gate in heaven, and still they mounted through it,
dan kalau kami bukakan kepada mereka mana-mana pintu langit, kemudian mereka dapat naik melalui pintu itu (pada siang hari yang membolehkan mereka menyaksikan segala kenyataan yang ada):

and not a thing is there hidden in heaven and earth but it is in a manifest book.
dan tiada sesuatu perkara yang ghaib di langit dan di bumi, melainkan tertulis dalam kitab yang terang nyata.

he is god in heaven and god on earth, and he is all-wise and all-knowing.
dan (ingatlah), allah jualah tuhan yang berhak disembah di langit, dan dia lah tuhan yang berhak disembah di bumi; dan dia lah jua yang maha bijaksana, lagi maha mengetahui.

i pray that god open the door of my special friends hearts to wear hijab and people that i love found in heaven
saya berdoa agar allah buka pintu hati teman istimewa saya untuk memakai hijab dan insan-insan yang saya sayang akan ditemukan di surga

are you confident that the one in heaven will not cause the earth to collapse beneath you as it spins?
patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada tuhan yang pusat pemerintahannya di langit itu: menunggang-balikkan bumi menimbus kamu, lalu bergegarlah bumi itu dengan serta-merta (melenyapkan kamu di bawahnya)?

do they not observe how they are encompassed by what is before them and what is behind them in heaven and on earth?
(setelah mereka mengejek-ejek dan membuat tuduhan-tuduhan itu) tidakkah mereka melihat apa yang ada di hadapan mereka dan yang ada di belakang mereka dari langit dan bumi (dapatkah mereka melarikan diri)?

do you feel secure that he who is in heaven will not cause the earth to sink beneath you and then begin to quake?
patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada tuhan yang pusat pemerintahannya di langit itu: menunggang-balikkan bumi menimbus kamu, lalu bergegarlah bumi itu dengan serta-merta (melenyapkan kamu di bawahnya)?

are you so unafraid that he who is in heaven will not open up the earth to swallow you, when it will begin to tremble?
patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada tuhan yang pusat pemerintahannya di langit itu: menunggang-balikkan bumi menimbus kamu, lalu bergegarlah bumi itu dengan serta-merta (melenyapkan kamu di bawahnya)?