Results for unauthorized translation from English to Malay

unauthorized
tidak dibenarkan

protect your computer from unauthorized use
lindungi komputer anda dari penggunaan tanpa izin1" (msgctxt: "panel:showusername

prevent potential unauthorized use by requiring a password to stop the screen saver.
mencegah penggunaan tanpa izin yang mungkin berlaku dengan meminta kata laluan untuk menghentikan gantian skrin.

user %(u_id)s is unauthorized for tenant %(t_id)s
pengguna %(u_id)s tidak diizinkan untuk penyewa %(t_id)s

you are unauthorized to download this feed. please update your username and password in the feed properties dialog box
anda tidak dibenarkan memuat turun suapan ini. sila kemaskini nama pengguna dan kata laluan anda didalam kotak dialog sifat suapan.

a password to protect the rpdb2 server for debugging totem from unauthorized remote access. if this is empty, a default of 'totem' will be used.
kata laluan untuk melindungi pelayan rpdb2 untuk menyahpepijat totem dari capaian jauh yang tidak dizinkan. jika ini kosong, lalai 'totem' akan digunakan.

also, it’s worth noting that with the increased adoption of cloud computing services, cloud computing employees are becoming a target of cybercriminals as an effort to gain unauthorized access to sensitive business data in the cloud.
juga, ia tidak bernilai apa-apa bahawa dengan peningkatan penggunaan perkhidmatan pengkomputeran awan, pekerja pengkomputeran awan menjadi sasaran penjenayah siber sebagai usaha untuk mendapatkan akses yang tidak dibenarkan kepada data perniagaan sensitif dalam awan.

channel authentication is used to secure the channel from unauthorized access. the authentication may be based on passphrase and digital signatures. if passphrase is set, it is required to be able to join. if channel public keys are set then only users whose public keys are listed are able to join.
pengesahihan saluran digunakan untuk selamatkan saluran daripada capaian yang tidak diizinkan. pengesahihan boleh berasaskan frasa laluan dan tandatangan digital. jika frasa laluan ditetapkan, ia diperlukan supaya boleh disertai. jika kunci awam saluran ditetapkan maka, pengguna yang mana kunci awam yang tersenarai sahaja boleh menyertai.

data masking is a method of obscuring or disguising sensitive information, such as personally identifiable information (pii), financial data, or intellectual property, in order to prevent unauthorized access or exposure. by applying data masking techniques, organizations can ensure that even if unauthorized individuals gain access to the data, they will not be able to understand or misuse it. the new requirement for data masking in iso 27001 2022 emphasizes the importance of implementing robust
pelitup muka data ialah kaedah mengaburkan atau menyembunyikan maklumat sensitif, seperti maklumat pengenalan peribadi (pii), data kewangan atau harta intelek, untuk mengelakkan akses atau pendedahan yang tidak dibenarkan. dengan menggunakan teknik topeng data, organisasi dapat memastikan bahawa walaupun individu yang tidak dibenarkan mendapat akses kepada data, mereka tidak akan dapat memahami atau menyalahgunakannya. keperluan baharu pemakaian pelitup muka data dalam iso 27001 2022 menekankan kepentingan pelaksanaan yang mantap