Results for unresolved grievances translation from English to Malay

still unresolved
masih belum

leave %s unresolved
biarkan %s tanpa dilerai

leave %ls unresolved.
biarkan %ls tanpa dilerai

how to handle unresolved symbols
bagaimana hendak kendalikan simbol tidak dilerai

report unresolved symbols as errors
laporkan simbol tak terlerai sebagai ralat

leaving %ls unresolved is rejected.
membiarkan %ls tanpa dilerai adalah ditolak.

leave the following dependencies unresolved:
biarkan dependensi tanpa dilerai berikut:

allow unresolved references in shared libraries
benarkan rujukan tidak dilerai dalam pustaka terkongsi

do not allow unresolved references in shared libs
jangan benarkan rujukan tidak dilerai dalam lib terkongsi

do not allow unresolved references in object files
jangan benarkan rujukan tidak dilerai dalam fail objek

unresolved symbol will not cause an error or warning
symbol tidak dilerai akan menyebabkan ralat atau amaran

-> leave the dependency "%s recommends %s" unresolved.
-> biarkan dependensi "%s cadangkan %s" tidak dilerai.

leaving %ls unresolved is preferred over all un-accepted alternatives.
membiarkan %ls tanpa dilerai adalah diutamakan berbanding semua alternatif yang tidak-diterima.

%p%f: bad --unresolved-symbols option: %s
%p%f: pilihan --unresolved-symbols teruk: %s

parents are able to listen to their child's grievances and can receive their child's income
ibu bapa mampu mendengar keluhan hati anak dan boleh menerima pendapatan anak anak mereka

as part of our constant efforts at plus500 to provide the most innovative and efficient trading services, i would like to know if you have any unresolved issue i can help you with.
sebagai sebahagian daripada usaha berterusan kami di plus500 untuk memberikan perkhidmatan jual beli yang paling inovatif dan cekap, saya ingin tahu jika anda mempunyai sebarang isu yang belum diselesaikan yang boleh saya bantu.

the next step that can attract people to take public transport is to increase the quantity and quality of public transport. the number of public trains or buses should be increased to meet the needs of the people as well as to overcome the problem of lack of public transport in some areas that are the grievances of the public.
langkah seterusnya yang dapat menarik perhatian rakyat untuk menaiki pengangkutan awam ialah meningkatkan kuantiti dan kualiti pengangkutan awam. bilangan kereta api atau bas awam haruslah dipertingkatkan jumlahnya bagi memenuhi kehendak rakyat serta mengatasi masalah kekurangan pengangkutan awam di sesetengah kawasan yang menjadi rungutan orang ramai.

grievance procedure
prosedur keluhan