Results for untold translation from English to Malay

the untold city
kisah yang tidak dijelaskan

for them is ignominy in this world and punishment untold in the next --
mereka ialah orang-orang yang allah tidak mahu membersihkan hati mereka; bagi mereka kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka beroleh azab seksa yang besar.

and the unbelievers will say: "this is the day of untold woe."
(pada saat yang demikian), orang-orang yang kafir berkata: hari ini ialah hari yang amat sukar!

perhaps you, (muhammad), may by chance leave (untold) a part of that which is revealed to you and feel grieved because they say, "why has some treasure not been sent to him or an angel sent down with him?"
jangan-jangan engkau (wahai muhammad) tidak menyampaikan sebahagian dari apa yang diwahyukan kepadamu serta merasa sempit dada untuk menyampaikannya disebabkan orang-orang yang ingkar itu berkata: "mengapa tidak diturunkan kepada (muhammad) perbendaharaan (harta benda yang banyak), ataupun datang bersama-sama dengannya malaikat (untuk menolongnya menyiarkan islam)?"