Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud make sense
maksud masuk akal
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not make me angry
jangan buat saya marah
Last Update: 2016-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we do not believe you.
dan kami tidak sekali-kali percaya kepadamu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please do not make noise
abu rokok
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did we not make two eyes for him?
(mengapa manusia terpedaya dan bermegah-megah?) tidakkah kami telah menjadikan baginya: dua mata (untuk ia memerhatikan kekuasaan dan kekayaan kami?) -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how to construct sentences make sense
cara bina ayat akal
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
please do not make noise in class
jangan buang sampah di dalam kelas
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
did we not make the earth a receptacle,
bukankah kami telah menjadikan bumi (sebagai tempat) penampung dan penghimpun (penduduknya)? -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--just-symbols does not make sense with a shared object
--just-symbols tidak munasabah dengan objek terkongsi
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not make us a trial for the oppressors,
janganlah engkau jadikan kami landasan fitnah kesengsaraan bagi kaum yang zalim ganas.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i could not make it
tidak sempat ke tempay awak
Last Update: 2019-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not make accusations without a motion to inspect
jangan membuat tuduhan tanpa usul periksa
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did we not make the earth a resting place?
(mengapa kamu ragu-ragukan kekuasaan kami menghidupkan semula orang-orang yang telah mati?) bukankah kami telah menjadikan bumi (terbentang luas) sebagai hamparan?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could not make you a fan.
tidak dapat mencipta fail sementara.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: could not make fifo
%s: gagal membina fifo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and they did not make any exception.
serta mereka tidak menyebut pengecualian.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: could not make socket
%s: gagal membina soket!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not make excuses. you have disbelieved after your faith.’
janganlah kamu berdalih (dengan alasan-alasan yang dusta), kerana sesungguhnya kamu telah kufur sesudah kamu (melahirkan) iman.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and establish weight in justice and do not make deficient the balance.
dan betulkanlah cara menimbang itu dengan adil, serta janganlah kamu mengurangi barang yang ditimbang.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its you because no one else makes sense
because of you i got number 1
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: