Results for what comes around goes around translation from English to Malay

what comes around goes around
apa yang berlaku di sekeliling datang bergolek

what comes around, gose around
maksud sama berlaku kepada anda

what goes around comes around
apa yang berlaku di sekeliling datang sekitar

what goes around come around
apa yang kita beri akan berbalik kepada kita

what comes next? circle
kesannya berlaku, atenolol perlu dihentikan.

what comes from dark, always comes to light
apa yang datang daripada gelap, sentiasa datang kepada cahaya.

and surely what comes after is better for you than that which has gone before.
dan sesungguhnya kesudahan keaadaanmu adalah lebih baik bagimu daripada permulaannya.

truth is what comes from your lord; therefore, do not be of those who doubt.
kebenaran (yang datangnya kepadamu dan disembunyikan oleh kaum yahudi dan nasrani) itu (wahai muhammad), adalah datangnya dari tuhanmu; oleh itu jangan sekali-kali engkau termasuk dalam golongan orang-orang yang ragu-ragu.

so that you may not grieve for what escapes you, nor boast for what comes your way, and allah does not like any swaggering braggart.
(kamu diberitahu tentang itu) supaya kamu tidak bersedih hati akan apa yang telah luput daripada kamu, dan tidak pula bergembira (secara sombong dan bangga) dengan apa yang diberikan kepada kamu. dan (ingatlah), allah tidak suka kepada tiap-tiap orang yang sombong takbur, lagi membanggakan diri.

what comes to you of good is from allah, but what comes to you of evil, [o man], is from yourself.
apa jua kebaikan (nikmat kesenangan) yang engkau dapati maka ia adalah dari allah; dan apa jua bencana yang menimpamu maka ia adalah dari (kesalahan) dirimu sendiri.

he knows what penetrates into the earth, and what comes out of it, and what descends from the sky, and what ascends to it. he is the merciful, the forgiving.
ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya, dan apa yang turun dari langit serta apa yang naik kepadanya; dan dia lah jua yang maha mengasihani, lagi maha pengampun.

it is he that created the heavens and the earth in six days then seated himself upon the throne. he knows what penetrates into the earth, and what comes forth from it, -- what comes down from heaven, and what goes up unto it.
dia lah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian ia bersemayam di atas arasy; ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya; dan apa yang diturunkan dari langit serta apa yang naik padanya.

he knows what penetrates into the earth, and what comes forth from it, what comes down from heaven, and what goes up to it; he is the all-compassionate, the all-forgiving.
ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya, dan apa yang turun dari langit serta apa yang naik kepadanya; dan dia lah jua yang maha mengasihani, lagi maha pengampun.

it is he who created the heavens and the earth in six days and then established his dominion over the throne. he knows whatever enters into the earth, what comes out of it, what descends from the sky, and what ascends to it.
dia lah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian ia bersemayam di atas arasy; ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya; dan apa yang diturunkan dari langit serta apa yang naik padanya.

it is he who created the heavens and the earth in six stages, then assumed the throne. he knows whatsoever enters the earth, and whatsoever comes out of it, and what comes down from the sky and what goes up to it; and he is with you wheresoever you may be, and he perceives whatsoever you do.
dia lah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian ia bersemayam di atas arasy; ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya; dan apa yang diturunkan dari langit serta apa yang naik padanya. dan ia tetap bersama-sama kamu di mana sahaja kamu berada, dan allah maha melihat akan apa yang kamu kerjakan.

he it is who created the heavens and the earth in six days and then istawa (rose over) the throne (in a manner that suits his majesty). he knows what goes into the earth and what comes forth from it, what descends from the heaven and what ascends thereto.
dia lah yang telah menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian ia bersemayam di atas arasy; ia mengetahui apa yang masuk ke bumi serta apa yang keluar daripadanya; dan apa yang diturunkan dari langit serta apa yang naik padanya.