Results for what lies beneath translation from English to Malay

and all what lies in the breasts is opened –
dan dikumpul serta didedahkan segala yang terpendam dalam dada?

allah knows well what lies within the hearts.
sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.

allah knows even what lies hidden in their breasts.
sesungguhnya allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.

he is well aware even of what lies hidden in your breasts.
sesungguhnya ia maha mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.

allah well knows the covert glance and all what lies hidden in the hearts.
allah mengetahui pengkhianatan (penyelewengan dan ketiadaan jujur) pandangan mata seseorang, serta mengetahui akan apa yang tersembunyi di dalam hati.

then we will inform them of what they did. god knows what lies within the hearts.
sesungguhnya allah maha mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.

have they not regarded what lies before them and what lies behind them of heaven and earth?
(setelah mereka mengejek-ejek dan membuat tuduhan-tuduhan itu) tidakkah mereka melihat apa yang ada di hadapan mereka dan yang ada di belakang mereka dari langit dan bumi (dapatkah mereka melarikan diri)?

do they not reflect upon what lies before them and behind them, of the heaven and the earth?
(setelah mereka mengejek-ejek dan membuat tuduhan-tuduhan itu) tidakkah mereka melihat apa yang ada di hadapan mereka dan yang ada di belakang mereka dari langit dan bumi (dapatkah mereka melarikan diri)?

to god belongs the dominion of the heavens and the earth and what lies between them, and to him is the return.
dan (ingatlah) bagi allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya, dan kepada allah jualah tempat kembali"

verily god knows the unknown of the heavens and the earth. indeed he knows what lies in the hearts of men.
sesungguhnya allah mengetahui segala rahsia di langit dan di bumi; sesungguhnya ia mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.

and whether you speak softly or proclaim it aloud; he indeed knows what lies within the hearts!
dan tuturkanlah perkataan kamu dengan perlahan atau dengan nyaring, (sama sahaja keadaannya kepada allah), kerana sesungguhnya allah maha mengetahui akan segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada.

but even as they cover themselves with their clothes, he knows what they conceal and what they reveal. he knows what lies within the hearts.
ketahuilah! semasa mereka berselubung dengan pakaian mereka sekalipun, allah mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka zahirkan; sesungguhnya ia maha mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.

and they say, “what lies in the wombs of these animals is exclusively for our males, and prohibited to our wives.”
dan mereka berkata lagi: "apa yang ada dalam perut binatang-binatang ternak itu (jika ia lahirkan hidup) adalah halal bagi lelaki-lelaki kami dan haram bagi perempuan-perempuan kami".

he knows all whatever is in the heavens and in the earth, and he knows all what you hide and all what you disclose; and allah knows what lies within the hearts.
ia mengetahui segala yang ada di langit dan di bumi; dan ia mengetahui segala yang kamu rahsiakan serta yang kamu zahirkan; dan allah sentiasa mengetahui segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada;

allah will observe your conduct, and so will his messenger; then you will be brought back to him who knows alike what lies beyond perception and what lies in the range of perception and will let you know what you have done."
kerana sesungguhnya allah telah menerangkan kepada kami akan berita-berita perihal kamu; dan allah serta rasulnya akan melihat amal kamu (sama ada kamu kembali beriman atau tetap kufur); kemudian kamu akan dikembalikan kepada (allah) yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata (untuk menerima balasan), lalu ia menyatakan kepada kamu apa yang kamu telah kerjakan".

five medical students embark on a daring and dangerous experiment to gain insight into the mystery of what lies beyond the confines of life. the bold adventure begins when they trigger near death experiences by stopping their hearts for short periods of time. as their trials become more perilous, each must confront the sins from their past while facing the paranormal consequences of journeying to the other side.
lima pelajar perubatan memulakan eksperimen yang berani dan berbahaya untuk mendapatkan gambaran tentang misteri apa yang ada di luar batasan kehidupan. pengembaraan berani bermula apabila mereka mencetuskan pengalaman hampir mati dengan menghentikan jantung mereka untuk jangka masa yang singkat. apabila ujian mereka menjadi lebih berbahaya, masing-masing mesti menghadapi dosa dari masa lalu mereka sambil menghadapi akibat paranormal dari perjalanan ke sisi lain.