Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
service is enabled
tutup
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
service is not satisfactory
pengaturan masa dan jadual tidak mengikut kehendak
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
service is paid service yes
servis itu servis berbayar ya
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
good service is greatly appreciated
jasa baik amatlah dihargai
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your kind service is very much appreciated
jasa baik anda amatlah kami hargai
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the train service is safe and reliable
perkhidmatan keretapi yang selamat, selesa dan reliable
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the requested service is currently unavailable.
khidmat yang diminta tidak ada buat masa ini
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--local true if service is local.
--local benar jika perkhidmatan adalah setempat.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this service is not available at the moment.
perkhidmatan ini tidak tersedia buat sementara.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the aol instant messenger service is temporarily unavailable.
perkhidmatan pemesejan segera aol buat masa ini tidak tersedia.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this service is not available at the moment. (%s)
perkhidmatan ini tidak tersedia buat sementara. (%s)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
service is temporarily unavailable.try agin later.(e02).
tolong baca cerita untuk saya sorang
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully i clearly good communicate with prospect to ensure the best customer service is provided
harap saya dapat berkomunikasi dengan jelas dengan prospek untuk memastikan khidmat pelanggan yang terbaik disediakan.
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the address where the swift authentication service is listening.(deprecated)
alamat yang mana perkhidmatan pengesahihan swift didengari.(lapuk)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error: can't obtain connections: settings service is not running.
ralat: tidak memperoleh sambungan: perkhidmatan tetapan tidak berjalan.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an oneconf service is already running, shut it down with oneconf-query --stop
perkhidmatan oneconf sudah dijalankan, matikannya dengan oneconf-query --stop
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the objective of managing cultural change through the psychological application of the sarawak civil service is to:-
seterusnya akan meningkatkan keberkesanan pengurusan sumber manusia bagi mewujudkan persekitaran kerja yang kondusif dan harmoni budaya berterusan melalui enam (6) nilai bersama perkhidmatan awam sarawak.
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
software can't be installed or removed because the authentication service is not available. (%s
perisian tidak dapat dipasang atau dibuang kerana perkhidmatan pengesahihan tidak tersedia. (%s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there were no print shares found. please check that the samba service is marked as trusted in your firewall configuration.
tiada pencetak yang dikongsi ditemui. sila semak perkhidmatan samba telah ditanda sebagai dipercayai didalam konfigurasi dinding api anda.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. determine the weight and balance all loads prior to making a lift. make sure the lifting equipment is operating within its capabilities.
4. tentukan berat dan seimbangkan semua beban sebelum melakukan pengangkatan. pastikan peralatan mengangkat beroperasi mengikut keupayaannya.
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: