From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raisyah, where's your bag?
raisyah, mana beg kamu?
Last Update: 2018-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep your promise
tidak mampu tepati janji anda
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where's your sports dia bilang
di mana sukan anda dia bilang
Last Update: 2025-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have kept your promise.
terima kasih kerana awak telah tunaikan janji
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you didn't keep your promise.
awak tidak tunaikan janji awak
Last Update: 2024-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay where your heart smile
உன் இதயம் சிரிக்கும் இடமெல்லாம்
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the city where your parents met
di kota mana kedua orang tua anda bertemu
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
platform game where your goal is to collect candies
permainan platform yang mana anda dikehendaki mengutip gula-gula
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your promise is always true and you are the best judge".
sesungguhnya anakku itu dari keluargaku sendiri, dan bahawa janjimu itu adalah benar, dan engkau adalah sebijak-bijak hakim yang menghukum dengan seadil-adilnya".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kgpg needs to know where your gnupg configuration file is stored.
kgpg perlu tahu di mana fail konfigurasi gnupg anda disimpan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you desire that your lord's wrath should descend upon you, when you broke your promise to me?"
atau kamu sengaja menghendaki supaya kamu ditimpa kemurkaan dari tuhan kamu, lalu kamu menyalahi perjanjian kamu denganku?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
your promise was surely true. you are the most just of all judges."
sesungguhnya anakku itu dari keluargaku sendiri, dan bahawa janjimu itu adalah benar, dan engkau adalah sebijak-bijak hakim yang menghukum dengan seadil-adilnya".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
where's your video? gotta make a video with your avatar. can use cap cut apps or others good luck!
kena buat video avatar dengan menggunakan apps cap cut atau sebagainya.
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or was it to incur the wrath of your lord that you broke your promise with me?"
atau kamu sengaja menghendaki supaya kamu ditimpa kemurkaan dari tuhan kamu, lalu kamu menyalahi perjanjian kamu denganku?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fulfill your promises
tunaikan janji awak
Last Update: 2016-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave you victory in the battle of badr where your forces were much weaker than those of the enemy.
dan sesungguhnya allah telah menolong kamu mencapai kemenangan dalam peperangan badar, sedang kamu berkeadaan lemah (kerana kamu sedikit bilangannya dan kekurangan alat perang).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did a long time pass away for you, or did you wish that your lord’s wrath come upon you, therefore you broke your promise with me?”
patutkah kamu merasa panjang masa pemergianku menerima apa yang dijanjikan itu? atau kamu sengaja menghendaki supaya kamu ditimpa kemurkaan dari tuhan kamu, lalu kamu menyalahi perjanjian kamu denganku?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
or did ye desire that wrath should descend from your lord on you, and so ye broke your promise to me?"
atau kamu sengaja menghendaki supaya kamu ditimpa kemurkaan dari tuhan kamu, lalu kamu menyalahi perjanjian kamu denganku?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if the moon is cracking a thousand, where your shadow is where, if the glass breaks the wound pierced the entire soul
andainya bulan retak seribu, bayangmu ada di mana mana, jika kaca berderai luka tertusuk seluruh jiwa
Last Update: 2017-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'our lord, fulfil what you promised to us through your messengers, and disgrace us not on the day of resurrection; indeed you never go back on your promise.
wahai tuhan kami! berikanlah kepada kami pahala yang telah engkau janjikan kepada kami melalui rasul-rasulmu, dan janganlah engkau hinakan kami pada hari kiamat; sesungguhnya engkau tidak memungkiri janji".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting