Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
still available
maksud masih ada
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud still available
is this still available?
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this item still available?
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this vacancy still available?
adakah item ini masih ada?
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi miss, is it still available for job vacancy?
hai cik, adakah ia masih tersedia untuk kekosongan kerja?
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi i am interested in the vacancy as admin clerk, is it still available?
sekiranya saya diterima untuk langkah seterusnya, diharap pihak encik dapat menghubungi saya
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes it is still available. where are you based? i am in cape town cdb but we deliver using courier anywhere in south africa
ya ia masih ada. di mana anda berpangkalan? saya di cape town cdb tetapi kami menghantar menggunakan kurier di mana sahaja di afrika selatan
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this magic? or ye still see not clearly!
"maka adakah ini sihir juga (sebagaimana yang kamu katakan terhadap keterangan rasul kami dahulu?), atau kamu tidak nampak (kenyataannya sebagaimana kamu tidak nampak di dunia dahulu akan kebenaran rasul kami)?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for new stock, this stock will be updated by recording the assets on the form and will be placed on a separate shelf to prevent the new stock from being used while the old stock is still available.
6.bagi mengelakkan pegawai yang lain keliru, stok lama akan dipamerkan pada rak manakala stok baharu akan ditempatkan di kawasan yang bertutup iaitu almari.
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belike your lord may yet have mercy on you; and if ye still revert, we will revert. and we have appointed hell for the infidels a prison.
mudah-mudahan tuhan kamu akan mengasihani kamu (kalau kamu bertaubat); dan jika kamu kembali (menderhaka), maka kami pula akan kembali (menyeksa kamu di dunia); dan kami telah jadikan neraka: penjara bagi orang-orang kafir (pada hari akhirat).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for businesses, issuing common shares is an important way to raise capital to fund expansion without incurring too much debt. while this dilutes the ownership of the company, unlike debt funding, shareholder investment need not be repaid at a later date. of course, shareholders do expect returns on their investments, either through stock growth or dividend payments. but the company always has the option to repurchase some or all of its outstanding shares if and when it no longer has need of equity capital, thereby consolidating ownership and increasing the value of shares still available by reducing the supply.
kestabilan kewangan adalah penting kerana ia menunjukkan sistem kewangan yang stabil. ia juga menggalakkan kepercayaan dalam sistem dan menghalang kejadian tidak stabil seperti hal ehwal bank. tambahan pula, sistem kewangan yang kukuh memberitahu orang ramai bahawa wang mereka dikendalikan dengan cara yang tidak akan membahayakan mereka. ini benar terutamanya apabila ia berkaitan dengan dana persaraan
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: