Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your cooperation is much appreciated
kerjasama anda amat dihargai
Last Update: 2019-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your cooperation is very much appreciated
untuk perhatian pihak tuan
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your kind service is very much appreciated
jasa baik anda amatlah kami hargai
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yout prompt reply is greatly appreciated
balasan balasan anda sangat dihargai
Last Update: 2018-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
much appreciated
pertolongan amat dihargai
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fast action is very much appreciated
tindakan pantas dari pihak anda amat dihargai
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please get back to us as soon as possible, your reply is much appreciated. thank you.
sila kembali kepada kami secepat mungkin, balasan anda amat dihargai. terima kasih.
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all your good services are very much appreciated
amat saya hargai atas keperhatinan tuan
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your approval to this update would be much appreciated.
kelulusan anda untuk kemas kini ini amat dihargai.
Last Update: 2024-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
edge is much denser
pinggir lebih padat
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope for your consideration to pay early as we will be celebrating the festival soon. your prompt payment and consideration is very much appreciated. thanks
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please collect your leftovers and please throw the leftovers into the trash, your cooperation is very much appreciated. thank you.
sila kutip sisa makanan anda dan tolong buang sisa makanan ke dalam tong sampah, kerjasama anda amat kami hargai. terima kasih.
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refer to forwarded email below, have any problem with that requisition. your kind assist very much appreciated.
merujuk kepada emel yang dikemukakan di bawah, mempunyai apa-apa masalah dengan permintaan itu. membantu baik anda amat dihargai.
Last Update: 2018-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this index is much larger than the closest neighbor
indeks ini lagi besar berbanding dengan jiran terdekat
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alternatives for the staff. thank you, your wholehearted involvement is much valued.
assalamualaikum, pasukan pegawai daerah dear ramp, seperti hari ini pada hari rabu (04/10/2023) saya memerlukan maklum balas anda mengenai aplikasi ams anywhere. berikut adalah pautan dan kod qr untuk maklum balas anda untuk aplikasi ini *https://forms.office.com/r/5b1tdjfjnc*. saya menghargai sumbangan anda untuk menyenaraikan semua isu dan kesukaran semasa menggunakan aplikasi ini buat masa ini. ini akan dikeluarkan kepada pihak pengurusan yang lebih tinggi untuk tindakan selanjutnya. mereka sedang cuba menyediakan dan mencari pilihan lain / a
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you provide specific activities to allow vpn access to be extended. this is important to inform top management as vpn access is very closely monitored. your cooperation is very much appreciated
bolehkah tuan berikan aktiviti secara spesifik bagi membolehkan akses vpn dilanjutkan. ini penting untuk memberitahu kepada pengurusan atasan kerana pemberian akses vpn sangat dipantau ketat. kerjasama tuan amatlah dihargai
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there they have all that they desire, and with us is much more.
mereka beroleh apa yang mereka kehendaki di situ, dan di sisi kami ada lagi tambahan (limpah kurnia yang tidak terlintas di hati mereka).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is much too glorious for what they attribute (to him)!
maha suci allah dari apa yang dikatakan oleh mereka (yang musyrik) itu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is much easier to suggest solutions when you know nothing about the problem.
memang mudah mencadangkan penyelesaian apabila anda tidak tahu apa- apa tentang masalah tersebut.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is much too exalted for things they associate (with him).
maha suci allah dan maha tinggilah ia dari apa yang mereka sifatkan!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: