Results for your reply email translation from English to Malay

appreciate your reply
menghargai balasan anda

sorry for the slow reply email
email did bawah adalah dirujuk

thank you for your reply
terima kasih untuk jawapan segera anda

hope to receive your reply soon
hope to get a reply from you soon

thank you for your reply and assistance
terima kasih atas bantuan dan kebimbangan anda

please advise and awaiting for your reply
mohon nasihat dan menunggu jawapan anda

we would like to follow up for your reply
kami ingin menindaklanjuti jawapan

thanks for your email and i hope to hear from your reply soon.
terima kasih atas e-mel anda dan saya berharap dapat mendengar daripada balasan anda tidak lama lagi.

please get back to us as soon as possible, your reply is much appreciated. thank you.
sila kembali kepada kami secepat mungkin, balasan anda amat dihargai. terima kasih.

the author requested a mail copy of your reply. (mail-copies-to header)
pengarang meminta salinan mel jawapan anda. (mel salinan ke pengepala)

the poster does not want a mail copy of your reply (mail-copies-to: nobody); please respect their request.
penampal tidak mahukan salinan mel jawapan anda (melkan salinan kepada: tiada); hormati permintaan mereka.

it disables/enables the repeated prompts to warn that you are trying sending a private reply to a message which arrived via a mailing list, but the list sets a reply-to: header which redirects your reply back to the list
ia lumpuhkan/benarkan makluman diulang untuk memberi amaran bila anda membalas secara peribadi kepada mesej yang tiba melalui senarai mel, tetapi senarai akan menetapkan pengepala balas-kepada: yang mana menghala semula balasan anda kembali kesenarai

hi adidas ag team i have lost my account @bundlepanaz around 3am to 6am august 20, 2021 malaysia time. i received pop up for filing to follow advertising policies or other standards. after i made a report to the instagram team i received a reply email from the instagram team and asked me to contact the reporter directly. here are my details and report number name: norizakartina habas email: bundle_licious505@yahoo.com username: bundlepanaz report number: [631314084452407] for your infor
hai adidas ag team saya telah kehilangan akaun @bundlepanaz sekitar jam 3 pagi hingga 6 pagi 20 ogos 2021 waktu malaysia. saya menerima pop up untuk difailkan untuk mengikuti dasar pengiklanan atau standard lain. setelah saya membuat laporan kepada pasukan instagram, saya menerima e-mel balasan dari pasukan instagram dan meminta saya menghubungi wartawan secara langsung. berikut adalah maklumat dan nombor laporan saya nama: norizakartina habas e-mel: bundle_licious505@yahoo.com nama pengguna: bundlepanaz nombor laporan: [631314084452407] untuk maklumat anda