From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cannot find home directory: not set in /etc/passwd and no value for $home in environment
ހޯމް ޑައިރޭކްޓަރީއެއް ނުފެނުނު - $home ނުވަތަ /etc/password މައުލޫމާތުމަދު
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
gnome is a free, usable, stable, accessible desktop environment for the unix-like family of operating systems.
ޖީނޯމްއަކީ ހިލޭ ބޭނުންކުރެވޭ، ބޭނުންކުރަން ފަސޭހަ، އެއަށް ބަރޯސާކުރެވިދާނެ، ޔުނިކްސް އާއިލާގެ އޮޕަރޭޓިންގ ސިސްޓަމްތަކަށް ޚާއްޞަ ޑެސްކްޓޮޕް އެންވަޔަރަންމަންޓެކެވެ.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the filename "%s" couldn't be converted to utf-8. (try setting the environment variable g_filename_encoding): %s
"%s" ފައިލުގެ ނަން utf-8 އަށް ބަދަލެއް ނުކުރެވުނު. (އެންވަޔަރަންމަންޓް ވޭރިއަބަލް ސެޓުކޮށްފައި ޓްރައިކުރޭ g_filename_encoding) : %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
