From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
position
ޖަގަހަ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cursor position
ކަރސަރ ގެ ޕޮސިޝަން
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
right margin position
ކަނާތްފަރާތުގެ ހަވާސާ އިންނަންވިތަން
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
position on the color wheel.
ކުލަބުރަށް ދިމާކުރޭ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
we raised him to a high position.
އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ، އެކަލޭގެފާނު މަތިވެރިވެގެންވާ مقام އަކަށް އުފުއްލެވީމެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we raised him to a high position.
އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ، އެކަލޭގެފާނު މަތިވެރިވެގެންވާ مقام އަކަށް އުފުއްލެވީމެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we exalted him to a lofty position.
އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ، އެކަލޭގެފާނު މަތިވެރިވެގެންވާ مقام އަކަށް އުފުއްލެވީމެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
position expression test returned true but set error
ޕޮސިޝަން އެކްސްޕްރެޝަން ޓެސްޓް ދިނީ "އާން" ޖަވާބެއް، ނަމަވެސް މައްސަލައެއް ސެޓްވެއްޖެ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
treasures, and every kind of honourable position;
ފަހެ، ތިމަންރަސްކަލާނގެ، ފެންއާރުތަކާއި، ބަގީޗާތަކުންނާއި، (ރަނާއި ރިހީގެ) خزانة ތަކުންނާއި، މަތިވެރި މާތް مقام ތަކުން އެއުރެން (އެބަހީ: فرعون އާއި، އޭނާގެ قوم ގެމީހުން) ބޭރުކުރެއްވީމެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
restore selected items to their original position
empty
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
he has a high position with us and an excellent abode.
އަދި ހަމަކަށަވަރުން، އެކަލޭގެފާނަށް ތިމަންރަސްކަލާނގެ حضرة ގައި ކުއްތަންވުމާއި، އެނބުރިދަނިވި ރިވެތިވެގެންވާ ތަނެއްވެއެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
frame style already has a piece at position %s
ފްރޭމް ސްޓައިލްގެ ޕޮސިޝަން %s ގައި މިހާރުވެސް ޕީސް އެއް އެބައިން
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
position expression test returned false but didn't set error
ޕޮސިޝަން އެކްސްޕްރެޝަން ޓެސްޓް ދިނީ "ނޫން" ޖަވާބެއް، ނަމަވެސް މައްސަލައެއް ސެޓްނުވޭ
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in what [position] are you that you should mention it?
އެކަން بيان ކޮށްދެއްވުމަކީ، ކަލޭގެފާނަށް (ކުރެއްވެން) އޮތްކަމެއްތޯއެވެ؟
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and we exalted him to a position lofty. *chapter: 19
އަދި ތިމަންރަސްކަލާނގެ، އެކަލޭގެފާނު މަތިވެރިވެގެންވާ مقام އަކަށް އުފުއްލެވީމެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
as to the righteous (they will be) in a position of security,
ހަމަކަށަވަރުން، تقوى ވެރިން ތިބޭހުށީ އަމާންކަން ލިބިގެންވާ ތަނެއްގައެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in our eyes he certainly has a high position and the best place to return.
އަދި ހަމަކަށަވަރުން، އެކަލޭގެފާނަށް ތިމަންރަސްކަލާނގެ حضرة ގައި ކުއްތަންވުމާއި، އެނބުރިދަނިވި ރިވެތިވެގެންވާ ތަނެއްވެއެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
when we assigned to you a position equal to that of the lord of the universe.
(އަޅުކަން ކުރުމުގައި) عالم ތަކުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެއާ ތިޔަބައިމީހުންނާ ހަމަހަމަކޮށްގެން ތިމަންމެން އުޅުނު ހިނދުގައެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and the angels say, “each one of us has an appointed known position.”
(ملائكة ން ވިދާޅުވޫއެވެ.) ތިމަންބޭކަލުންގެ ތެރެއިން ހަމައެކަކަށްވެސް (އަޅުކަން ކުރުމަށް) އެބޭކަލަކަށް ކަނޑައެޅިގެންވާ مقام އެއް ނެތިއެއް ނުވެއެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
each will have a position in accordance with his deeds; and no wrong will be done to them.
އަދި ކޮންމެބަޔަކަށްމެ، އެބަޔަކު ކުޅަ عمل އަކާ އެއްގޮތަށް ދަރަޖަތަކެއް ހުށްޓެވެ. (އެއީ) އެއުރެންނަށް، އެއުރެންގެ عمل ތަކުގެ ޖަޒާ ފުރިހަމަޔަށް ދެއްވުމަށްޓަކައެވެ. އަދި އެއުރެންނަކަށް ބޭއިންސާފެއް ނުކުރައްވާހުށްޓެވެ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: